Англо-русский словарь Мюллера
blow-by-blow[ˏbləυbaɪˊbləυ] a методи́чный, вы́полненный во всех дета́лях;
a blow-by-blow account дета́льнейший отчёт
Большой англо-русский и русско-английский словарь
ˈbləubaɪˈbləu прил. методичный, систематичный, выполненный во всех деталях blow-by-blow account ≈ детальнейший отчетподробный, доскональный, исчерпывающий;
- to give a * account дать подробный отчетblow-by-blow методичный, выполненный во всех деталях;
a blow-by-blow account детальнейший отчетblow-by-blow методичный, выполненный во всех деталях;
a blow-by-blow account детальнейший отчет
Новый большой англо-русский словарь
[͵bləʋbaıʹbləʋ] a
подробный, доскональный, исчерпывающий
to give a blow-by-blow account - дать подробный отчёт