Англо-русский словарь Мюллера
merely[ˊmɪəlɪ] adv то́лько; про́сто; еди́нственно;
I merely asked his name я то́лько спроси́л, как его́ зову́т
Большой англо-русский и русско-английский словарь
ˈmɪəlɪ нареч. только, просто;
единственно (часто предшествует слово "not") The hero must be young and interesting≈-must have to do, and not merely to suffer. ≈ Герой должен быть молодым и интересным, должен действовать, а не только страдать. Syn: only, solely
только, просто;
единственно - it is * a coincidence это просто совпадение - I * asked his name я только /просто/ спросил, как его зовут - she is * a child она еще /всего лишь/ ребенок - * a word одно лишь слово - not *... but also... не только..., но и...
merely только, просто;
единственно;
I merely asked his name я только спросил, как его зовут
merely только, просто;
единственно;
I merely asked his name я только спросил, как его зовут
Новый большой англо-русский словарь
[ʹmıəlı] adv
только, просто; единственно
it is merely a coincidence [chance] - это просто совпадение [случай /случайность/]
I merely asked his name - я только /просто/ спросил, как его зовут
she is merely a child - она ещё /всего лишь/ ребёнок
merely a word - одно лишь слово
not merely... but also... - не только..., но и...