«butt in»

butt in а) вмешиваться (в разговор) When someone else is talking, don'tbutt in (to their conversation), it's rude. Never butt in on anyone else'squarrel. б) мешать, стараясь помочь I'd have got the job finished in time ifhe hadn't come butting in on my work with his unwanted advice.

1) вмешиваться (в разговор) When someone else is talking, don't butt in (to their conversation), it's rude. ≈ Пока человек говорит, не врывайся в разговор, это невежливо. Never butt in on anyone else's quarrel. ≈ Никогда не влезай в чужую драку.
2) разг. мешать, стараясь помочь I'd have got the job finished in time if he hadn't come butting in on my work with his unwanted advice. ≈ Я бы успел сделать работу вовремя, если бы он не влез со своими ненужными советами. (сленг) бесцеремонно вмешиваться, встревать (в разговор, в чужие дела и т. п.)

[ʹbʌtʹın] phr v сл.

бесцеремонно вмешиваться, встревать (в разговор, в чужие дела и т. п.)