Англо-русский словарь Мюллера
whittle away сточить; fig. свести на нет; to whittle away the distinctionbetween уничтожить различие между
Большой англо-русский и русско-английский словарь
сточить;
перен. свести на нет to whittle away the distinction between ≈ уничтожить различие между
(фигурально) свести на нет