Англо-русский словарь Мюллера
self-conscious[ˏselfˊkɒnʃəs] a нело́вкий, засте́нчивый
Большой англо-русский и русско-английский словарь
прил.
1) обладающий самосознанием
2) застенчивый, неловкий Syn: shy, timid
застенчивый;
легко смущающийся - to make smb. * смущать кого-л. (книжное) обладающий самосознанием;
самосознающий - a rising and * social class растущий и сознательный общественный класс
Новый большой англо-русский словарь
[͵selfʹkɒnʃəs] a
1) застенчивый; легко смущающийся
to make smb. self-conscious - смущать кого-л.
2) книжн. обладающий самосознанием; самосознающий
a rising and self-conscious social class - растущий и сознательный общественный класс