Англо-русский словарь Мюллера
gosh[gɒʃ] int разг.:
by gosh! чёрт возьми́! (выражение изумления, досады и т.п.)
Новый большой англо-русский словарь
[gɒʃ] int
боже!, чёрт возьми! (выражает удивление, досаду, радость и т. п.)
by gosh! - чёрт возьми!, вот те на!
gosh! It is good to be alive! - эх, хорошо жить на свете!