Поделиться

Англо-русский словарь Мюллера

capstan[ˊkæpstǝn] n кабеста́н, во́рот; мор. шпиль

Большой англо-русский и русско-английский словарь

ˈkæpstən сущ.;
тех. кабестан, ворот;
мор. шпиль (техническое) кабестан, подъемный ворот, шпиль (техническое) револьверная головка (станка);
головка (болта) с отверстиями (техническое) ведущая ось;
лентопротяжное устройство, тонвал capstan кабестан, ворот;
мор. шпиль

Новый большой англо-русский словарь

[ʹkæpstən] n тех.

1. кабестан, подъёмный ворот, шпиль

2. 1) револьверная головка (станка)

2) головка (болта) с отверстиями

3. ведущая ось

4. лентопротяжное устройство, тонвал

Англо-русский словарь строительных терминов

n

кабестан

Англо-русский словарь технических терминов

1)мор. кабестан; якорный шпиль; ворот; шпилевая лебёдка

2)натяжной барабан

3)метал. пакетировочная машина для бунтов

4)машиностр. револьверная головка

5)токарно-револьверный станок

6)ведущий вал(лентопротяжного механизма); тон-вал

7)тяговая шайба(волочильной машины)


-

electric capstan

-

vacuum capstan

English-Russian big polytechnic dictionary

1. лентопротяжный механизм

2. ведущий вал лентопротяжного механизма

capstan shaft — ведущий вал

drive capstan — ведущая ось

Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen

n, m

1)тонвал(магнитофона)

2) вчт. ведущая ось(накопителя на магнитной ленте)

3)ведущий вал(лентопротяжного механизма)

Англо русский политехнический словарь

кабестан

English-Russian astronautics dictionary

кабестан(механизм для подтягивания и передвижения объектов); подъемный ворот; система натяжных устройств(в высотном костюме)

Англо-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу

кабестан