Англо-русский словарь Мюллера
perpetuity[ˏpɜ:pəˊtju:ətɪ] n1) ве́чность, бесконе́чность;
in (илиto, for) perpetuity навсегда́; наве́чно
2) пожи́зненная ре́нта3) владе́ние на неограни́ченный срокБольшой англо-русский и русско-английский словарь
ˌpə:pɪˈtju:ɪtɪ сущ.
1) бесконечность, вечность in perpetuity to perpetuity for perpetuity Syn: eternity, infinity
2) а) владение на неограниченный срок б) документ о владении (чем-л.) в течение неограниченного срока
3) пожизненная рента
вечность, бесконечность - in /to, for/ * навсегда, навечно - nothing is ever in * ничто не остается неизменным бессрочное владение (чем-л.) пожизненная рента имущественный статус, который не может быть отменен - to acquire a right in * получить бессрочное право владения
~ вечность, бесконечность;
in (или to, for) perpetuity навсегда;
навечно
perpetuity бесконечность ~ бессрочное владение ~ вечность, бесконечность;
in (или to, for) perpetuity навсегда;
навечно ~ вечность ~ владение на неограниченный срок ~ имущественный статус, который не может быть отменен ~ пожизненная рента
Новый большой англо-русский словарь
[͵pɜ:pıʹtju:ıtı] n
1. вечность, бесконечность
in /to, for/ perpetuity - навсегда навечно
nothing is ever in perpetuity - ничто не остаётся неизменным
2. 1) бессрочное владение (чем-л.)
2) пожизненная рента
3) имущественный статус, который не может быть отменён
to acquire a right in perpetuity - получить бессрочное право владения
English-Russian big polytechnic dictionary
бесконечность