«continuous»

continuous[kənˊtɪnjυəs]1. a1) непреры́вный; постоя́нного де́йствия; дли́тельный;

continuous flights ав. беспоса́дочный перелёт

continuous stretch of water сплошно́е во́дное простра́нство

continuous waves радио незатуха́ющие колеба́ния

continuous form дли́тельная фо́рма глаго́ла

непрерывный; длительный; текущий; continuous action machine; continuous control; continuous development; continuous production process; continuous sample; continuous service; continuous (stop-watch) reading; continuous survey;

kənˈtɪnjuəs прил.
1) непрерывный;
непрекращающийся, непрерываемый;
постоянный Syn: persistent
2) мат. континуальный continuous functional ≈ непрерывный функционал
3) грам. длительный continuous form непрерывный, непрекращающийся, длительный - * laughter непрерывный смех - * show показ кинофильма без перерыва между сеансами - * line of cars нескончаемая вереница автомобилей - * cropping (сельскохозяйственное) бессменная культура;
монокультура - * function (математика) непрерывная функция - * working (техническое) поточное производство - * running (техническое) режим длительной нагрузки;
(тех) длительный пробег - * fire (военное) методический огонь - * service (военное) сверхсрочная служба (техническое) непрерывного действия - * performance theatre кинотеатр, работающий без перерывов между сеансами - * film printer кинокопировальный аппарат с непрерывным движением пленки - * information регулярная информация - * flow irrigation непрерывная система орошения - * load (техническое) сплошная или непрерывно действующая нагрузка - * kiln методическая печь, печь непрерывного действия (специальное) сплошной - * spectrum (физическое) сплошной спектр - * felling сплошная сводка (леса) - * suture (медицина) непрерывный шов - * beam (строительство) неразрезная балка (электротехника) постоянный (о токе) - * waves (радиотехника) незатухающие колебания (грамматика) длительный - * form длительная форма (глагола) continuous n =continuous form ~ грам. длительный;
continuous form длительная форма глагола ~ длительный ~ непрекращающийся ~ непрерывного действия ~ непрерывный;
постоянного действия;
длительный;
continuous flight ав. беспосадочный перелет ~ непрерывный ~ последовательный ~ эл. постоянный (о токе);
continuous waves радио незатухающие колебания ~ продолжительный ~ сплошной;
continuous stretch of water сплошное водное пространство ~ непрерывный;
постоянного действия;
длительный;
continuous flight ав. беспосадочный перелет continuous n =continuous form ~ грам. длительный;
continuous form длительная форма глагола ~ сплошной;
continuous stretch of water сплошное водное пространство ~ эл. постоянный (о токе);
continuous waves радио незатухающие колебания

[kənʹtınjʋəs] a

1. 1) непрерывный, непрекращающийся, длительный

continuous laughter [coughing] - непрерывный смех [кашель]

continuous show - показ кинофильма без перерыва между сеансами

continuous line of cars - нескончаемая вереница автомобилей

continuous cropping - с.-х. бессменная культура; монокультура

continuous function - мат. непрерывная функция

continuous working - тех. поточное производство

continuous running - тех. а) режим длительной нагрузки; б) длительный пробег

continuous fire - воен. методический огонь

continuous service - воен. сверхсрочная служба

2) непрерывного действия

continuous performance theatre - кинотеатр, работающий без перерывов между сеансами

continuous film printer - кинокопировальный аппарат с непрерывным движением плёнки

continuous information - регулярная информация

continuous flow irrigation - непрерывная система орошения

continuous load - тех. сплошная или непрерывно действующая нагрузка

continuous kiln - метал. методическая печь, печь непрерывного действия

2. спец. сплошной

continuous spectrum - физ. сплошной спектр

continuous felling - сплошная сводка (леса)

continuous suture - мед. непрерывный шов

continuous beam - стр. неразрезная балка

3. эл. постоянный (о токе)

continuous waves - радио незатухающие колебания

4. грам. длительный

continuous form - длительная форма (глагола)

n

непрерывный, неразрывный, сплошной; неразрезной (об элементах конструкции)

1)непрерывный; сплошной

2)длительный

3)постоянный

4)неразрезной

5)незатухающий

•

-

left-hand continuous

-

left continuous

-

lower continuous

-

one-sided continuous

-

right-hand continuous

-

right continuous

-

uniformly continuous

-

upper continuous

непрерывный, неразрывный, сплошной; неразрезной

continuous velocity log — непрерывный сейсмокаротаж скорости

continuous malting system — непрерывный способ солодоращения

continuous loader — погрузочная машина непрерывного действия

continuous flow control unit — регулятор непрерывного потока

continuous control — сплошной контроль; непрерывный контроль

непрерывный

непрерывный