Поделиться

Англо-русский словарь Мюллера

testing[ˊtestɪŋ] n1) испыта́ние, опро́бование2) тести́рование

Большой англо-русский и русско-английский словарь


1. сущ.
1) испытание, исследование, опробование, опыт, проба routine testing ≈ типовое исследование testing of hearing ≈ исследование слуха acceptance testing operation testing Syn: investigation, research
2) тестирование
2. прил.
1) испытательный, проверочный testing bench ≈ испытательный стенд testing laboratory ≈ экспериментальная лаборатория testing ground Syn: trial
2) выявляющий глубинные свойства testing crisis ≈ кризис, во время которого человек (полностью) раскрывается испытание, опробование, исследование - routine * типовое исследование - acceptance * (техническое) приемочные испытания - operation * испытание в рабочих условиях, эксплуатационные испытания - * of hearing исследование слуха - * сock пробный краник - * machine машина для испытания (материалов) тестирование испытательный - * bench испытательный стенд - * laboratory экспериментальная лаборатория - * ground полигон выявляющий глубинные свойства - * crisis кризис, во время которого человек (полностью) раскрывается accuracy ~ проверка точности copy ~ проверка текста рекламного сообщения hypothesis ~ проверка гипотез market ~ проверка товара на рынке means ~ процедура проверки обеспеченности средствами к существованию operational ~ опытная эксплуатация technical ~ техническая проверка testing испытание ~ испытательный ~ исследование ~ контроль ~ контрольный ~ проверка, испытание, контроль ~ проверка ~ проверочный ~ тестирование ~ of hypothesis проверка гипотезы

Новый большой англо-русский словарь

1. [ʹtestıŋ] n

1. испытание, опробование, исследование

routine testing - типовое исследование

acceptance testing - тех. приёмочные испытания

operation testing - испытание в рабочих условиях, эксплуатационные испытания

testing of hearing - исследование слуха

testing cock - пробный краник

testing machine - машина для испытания (материалов)

2. тестирование

2. [ʹtestıŋ] a

1. испытательный

testing bench - испытательный стенд

testing laboratory [station] - экспериментальная лаборатория [станция]

testing ground - полигон

2. выявляющий глубинные свойства

testing crisis - кризис, во время которого человек (полностью) раскрывается

Англо-русский словарь строительных терминов

n

испытание; проба; исследование

- brittleness testing

- compression testing

- materials testing

- radioactive testing

- random-load testing

- safety testing

- ultrasonic testing

Англо-русский словарь экономических терминов

проверка, испытание, контроль

Англо-русский словарь технических терминов

1)испытание; испытания; опробование

2)контроль; проверка

3)тестирование


-

bottom-up testing

-

built-in testing

-

burn-in testing

-

calibration testing

-

circuit testing

-

closed-loop testing

-

comparison testing

-

destructive testing

-

developmental testing

-

development testing

-

electrical testing

-

electric testing

-

electromagnetic compatibility testing

-

fade testing

-

fault isolation testing

-

fault testing

-

flange tube testing

-

formation testing

-

go/no-go testing

-

hood testing

-

in-circuit testing

-

in-mine testing

-

in-situ testing

-

instant diagnostic testing

-

instrumented testing

-

integration testing

-

level testing

-

magnetic testing

-

magnetic-flux-leakage testing

-

measurement traceability testing

-

measuring-equipment acceptance testing

-

metrological testing

-

module testing

-

multitone nonlinearity testing

-

nondestructive testing

-

off-line testing

-

on-line testing

-

oscillographic testing

-

parametric testing

-

permeability testing

-

power-frequency voltage testing

-

pressure testing

-

ride-quality testing

-

rock testing

-

roller rig testing

-

roof testing

-

rub testing

-

sink-and-float testing

-

standard testing

-

state acceptance testing

-

state check testing

-

state testing

-

stress-rupture testing

-

swelling testing

-

syndrome testing

-

system testing

-

top-down testing

-

trial-and-error testing

-

tribological system testing

-

ultrasonic rail testing

-

unit testing

-

vacuum testing

-

wind-tunnel testing

-

wireline formation testing

-

X-ray testing

English-Russian big polytechnic dictionary

испытание, исследование; проверка, опробование; испытательный; проверочный; пробный

fade testing — испытание на выцветание

platform testing — исследование при приемке

testing of materials — испытания материалов

bulk testing — проверка в условиях насыщения

electrical testing — электрическое испытание

end-use testing — эксплуатационное испытание

Англо русский политехнический словарь

испытание

Англо-русский словарь по социологии

n

тестирование; кратковременное испытание личности или группы по специально разработанной программе.

* * *

сущ.

тестирование; кратковременное испытание личности или группы по специально разработанной программе.