Поделиться

Англо-русский словарь Мюллера

monkey-wrench noun 1) tech. разводной гаечный ключ 2) помеха, препятствие;to throw a monkey-wrench into smth. - мешать; вставлять палки в колеса

Большой англо-русский и русско-английский словарь

ˈmʌŋkɪrentʃ сущ.
1) тех. разводной гаечный ключ
2) помеха, препятствие to throw a monkey-wrench into smth. ≈ мешать;
вставлять палки в колеса Syn: obstacle, hindrance (техническое) разводной гаечный ключ > to throw a * into the works умышленно вредить (чему-л.);
срывать (план, замысел и т. п.);
ставить палки в колеса

Новый большой англо-русский словарь

[ʹmʌŋkırentʃ] n тех.

разводной гаечный ключ

to throw a monkey-wrench into the works - умышленно вредить (чему-л.); срывать (план, замысел и т. п.); ≅ ставить палки в колёса