Англо-русский словарь Мюллера
heel-and-toe[ˏhi:lənˊtəυ] a:
heel-and-toe walk спорти́вная ходьба́
Новый большой англо-русский словарь
[͵hi:lən(d)ʹtəʋ] a
1. характеризующийся перекатом с пятки на носок (о ходьбе и т. п.)
heel-and-toe walk - спортивная ходьба
heel-and-toe speedster - спорт. скороход
heel-and-toe dance - джига (танец)
2. мор. двухвахтовый
3. в грам. знач. глагола идти пешком
to heel-and-toe it - пройти пешком всё расстояние