Англо-русский словарь Мюллера
Ⅰlightsome[ˊlaɪtsǝm] a све́тлый, немра́чный Ⅱlightsome[ˊlaɪtsǝm] a1) лёгкий, прово́рный; грацио́зный2) весёлый3) легкомы́сленный
Большой англо-русский и русско-английский словарь
̈ɪˈlaɪtsəm I прил. а) светлый;
яркий Syn: light, bright, luminous б) освещенный Syn: illuminated II прил.
1) а) легкий, грациозный, воздушный Syn: graceful, б) живой, подвижный, быстрый
2) перен. а) веселый, оживленный Syn: gay, merry, buoyant б) легкомысленный, несерьезный, ветреный Syn: frivolous, light, light-headed
легкий, грациозный, воздушный веселый, беспечный, беззаботный легкомысленный, фривольный живой, подвижный, быстрый светящийся, испускающий свет светлый, яркий;
пронизанный светом
lightsome веселый ~ легкий, проворный;
грациозный ~ непостоянный, легкомысленный ~ светлый, немрачный
Новый большой англо-русский словарь
I [ʹlaıts(ə)m] a
1. лёгкий, грациозный; воздушный
2. 1) весёлый беспечный, беззаботный
2) легкомысленный, фривольный
3. живой, подвижный, быстрый
II [ʹlaıts(ə)m] a1. светящийся, испускающий свет
2. светлый, яркий; пронизанный светом