Англо-русский словарь Мюллера
coco[ˊkəυkəυ] n1) коко́совая па́льма2)= coconut1)
Большой англо-русский и русско-английский словарь
ˈkəukəu
1. сущ.
1) кокосовая пальма Syn: coco-palm, coco-tree, coco(a) -nut tree.
2) кокос, плод кокосовой пальмы Syn: coconut
2. прил. кокосовый coco milk ≈ кокосовое молоко coco cups ≈ чашки, сделанные из кокоса coco cordage ≈ веревки из кокоса coco mattings ≈ кокосовые циновки
(ботаника) кокосовая пальма (Cocos nucifera) кокос, плод кокосовой пальмы (сленг) башка
coco
1) ~ = coconut ~ кокосовая пальма
~ = coconut cocoanut: cocoanut =coconut coconut: coconut разг. башка ~ разг. доллар ~ кокос
Новый большой англо-русский словарь
[ʹkəʋkəʋ] n
1. 1) бот. кокосовая пальма (Cocos nucifera)
2) = coconut
2. сл. башка
Большой французско-русский и русско-французский словарь
I m
1)кокос, кокосовый орех
lait de coco — кокосовое молоко
2)уст. настойка из лакрицы
II m1)яйцо(на детском языке)
2)
mon petit coco! разг. — мой цыплёночек!(ласкательное обращение)
3)pl белая фасоль
III m разг.1)голова; башка
il a le coco fêlé — быть чокнутым
2)брюхо
se remplir le coco — набить брюхо
IV m разг.тип, субъект
un vilain [drôle] de coco — странный тип, чудак
un joli coco — хорош гусь!
V f сокр. разг.; см.cocaïneVI1. разг. пренебр.; m, fкоммунист [коммунистка]
2. разг. пренебр.; adjкоммунистический
Большой испано-русский и русско-испанский словарь
I m
1)(тж coco de Indias) кокосовая пальма
2)кокосовый орех
3)скорлупа кокосового ореха
4)перкаль(ткань)
5)Ам. сосуд из кокосового ореха
6) Экв. прост. девственность
7) Ам. презр. башка, котелок
estar tocado del coco Куба — быть тронутым (чокнутым)
8)Ам. см.coscorrón
9) Кол., Экв. котелок(шляпа)
10)Куба коко(монета = 1 песо)
11) Куба, П.-Р. арго доллар
II mшарик, бусинка(на четках)
coco de Levante — кукельбан, кукольбан(растение и плод)
III m1)бука, пугало
parecer (ser) un coco разг. — быть безобразным (уродом)
2)разг. гримаса
hacer cocos — делать мины (гримасы); строить рожи
3)Мекс. боль
Латинско-русский словарь
I Su = coquoIIcoco и cocococo
interj. означающ. кудахтанье Pt