Поделиться

Англо-русский словарь Мюллера

petticoat[ˊpetɪkəυt] n1) (ни́жняя) ю́бка; де́тская ю́бочка2) сл. же́нщина, де́вушка; pl же́нский пол3) эл. ю́бка изоля́тора4) attr. же́нский;

petticoat influence разг. же́нское влия́ние

;

petticoat government≅ ба́бье ца́рство

I have known him since he was in petticoats≅ я зна́ю его́ с пелёнок

Большой англо-русский и русско-английский словарь

ˈpetɪkəut
1. сущ.
1) а) (нижняя) юбка б) детская юбочка I have known him ever since he was in petticoats. ≈ Я знаю его с самого детства (с пеленок).
2) женское белье, женская одежда
3) шутл. женщина, девушка;
мн. женский пол Syn: woman
4) электр. юбка изолятора
2. прил. женский, дамский;
присущий женщине petticoat influence ≈ женское влияние petticoat government ≈ бабье царство Syn: female нижняя юбка;
юбка;
детская юбочка женщина, девушка - I can't do business with a * in the room не могу заниматься делами, когда в комнате женщина - to be always after a *, to run after every * бегать за каждой юбкой pl (пренебрежительное) женский пол;
бабы ряса юбочка шотландского горца покрышка с оборкой на туалетный стол покрышка, чехол, скрывающие очертания яхты (во время ее транспортировки) (электротехника) юбка (изолятора) > I have known him since he was in *s я знаю его с пеленок женский, дамский - * council дамский совет - * influence женское влияние (пренебрежительное) бабий, бабский - * gossip бабские сплетни - * government бабье царство (в политике и в доме) - to be under * government быть под башмаком у жены и т. п. petticoat детская юбочка;
I have known him since he was in petticoats = я знаю его с пеленок petticoat детская юбочка;
I have known him since he was in petticoats = я знаю его с пеленок ~ шутл. женщина, девушка;
pl женский пол ~ (нижняя) юбка ~ эл. юбка изолятора ~ attr. женский;
petticoat influence разг. женское влияние;
petticoat government = бабье царство ~ attr. женский;
petticoat influence разг. женское влияние;
petticoat government = бабье царство ~ attr. женский;
petticoat influence разг. женское влияние;
petticoat government = бабье царство

Новый большой англо-русский словарь

1. [ʹpetıkəʋt] n

1. 1) нижняя юбка

2) юбка

3) детская юбочка

2. шутл.

1) женщина, девушка

I can't do business with a petticoat in the room - не могу заниматься делами, когда в комнате женщина

to be always after a petticoat, to run after every petticoat - бегать за каждой юбкой

2) pl пренебр. женский пол; бабы

3. шутл. ряса

4. шутл. юбочка шотландского горца

5. покрышка с оборкой на туалетный стол

6. покрышка, чехол, скрывающие очертания яхты (во время её транспортировки)

7. эл. юбка (изолятора)

I have known him since he was in petticoats - ≅ я знаю его с пелёнок

2. [ʹpetıkəʋt] a

1. женский, дамский

petticoat council - дамский совет

petticoat influence - женское влияние

2. пренебр. бабий, бабский

petticoat gossip - бабские сплетни

petticoat government - ≅ бабье царство (в политике и в доме)

to be under petticoat government - ≅ быть под башмаком у жены и т. п.

Англо-русский словарь технических терминов

юбка(изолятора)

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

m -s, -s

пышная нижняя юбка(б. ч. накрахмаленная)

English-Russian big polytechnic dictionary

труба с коническим раструбом

petticoat pipe — труба с коническим раструбом

Англо русский политехнический словарь

труба с коническим раструбом