«squat»

squat в энциклопедиях

Источники

Англо-русский словарь Мюллера Большой англо-русский и русско-английский словарь Новый большой англо-русский словарь Большой французско-русский и русско-французский словарь

Поделиться

Англо-русский словарь Мюллера

squat[skwɒt]1. n1) сиде́ние на ко́рточках2) нора́2. v1) сиде́ть на ко́рточках2) разг. сади́ться3) сели́ться самово́льно на чужо́й или госуда́рственной земле́; незако́нно вселя́ться в дом4) припада́ть к земле́ (о животных)3. a коро́ткий и то́лстый, призе́мистый

Большой англо-русский и русско-английский словарь

skwɔt
1. сущ.
1) сидение на корточках
2) нора Syn: hole, burrow
2. гл.
1) сидеть на корточках;
садиться на корточки;
припадать к земле (о животных) (тж. squat down) The children squatted down to draw on the sand. ≈ Дети присели на корточки, чтобы порисовать на песке.
2) селиться самовольно на чужой земле;
незаконно вселяться в дом
3) селиться на государственной земле
3. прил. короткий и толстый, приземистый Syn: small сидение на корточках припадание к земле (животных) (спортивное) упор присев (американизм) норка (мелкого животного (американизм) (студенческое) (жаргон) ноль маленький и широкий;
приземистый, коренастый - * man коренастый человек - * building приземистое здание чаще predic сидящий на корточках;
скорчившийся прижавшийся, припавший к земле (о животных) (часто * down) сидеть на корточках - to * a la Japonaise сидеть по-японски (на пятках) - to * crosslegged сидеть по-турецки садиться на корточки, приседать припадать к земле (о животных) (разговорное) садиться, присесть преим. (историческое) селиться на незанятой земле, выделенной государством;
осваивать новые земли;
становиться скваттером самовольно селиться на чужой или государственной земле вселяться в пустующий дом без разрешения владельца (редкое) опускаться, погружаться > to * hot (сленг) "посидеть на горячем", умереть на электрическом стуле (геология) небольшое рудное тело squat короткий и толстый, преземистый ~ нора ~ разг. садиться ~ селиться на государственной земле ~ селиться самовольно на чужой земле;
незаконно вселяться в дом ~ сидение на корточках ~ сидеть на корточках;
припадать к земле (о животных) squatty: squatty = squat

Новый большой англо-русский словарь

I

1. [skwɒt] n

1. 1) сидение на корточках

2) припадание к земле (животных)

3) спорт. упор присев

2. амер. норка (мелкого животного)

3. амер. студ. жарг. ноль

2. [skwɒt] a

1. маленький и широкий; приземистый, коренастый

squat man - коренастый человек

squat building - приземистое здание

2. 1) чаще predic сидящий на корточках; скорчившийся

2) прижавшийся, припавший к земле (о животных)

3. [skwɒt] v

1. (часто squat down)

1) сидеть на корточках

to squat a la Japonaise - сидеть по-японски /на пятках/

to squat crosslegged - сидеть по-турецки

2) садиться на корточки, приседать

3) припадать к земле (о животных)

2. разг. садиться, присесть

3. 1) преим. ист. селиться на незанятой земле, выделенной государством; осваивать новые земли; становиться скваттером

2) самовольно селиться на чужой или государственной земле

3) вселяться в пустующий дом без разрешения владельца

4. редк. опускаться, погружаться

♢ to squat hot - сл. «посидеть на горячем», умереть на электрическом стуле

II [skwɒt] n геол.

небольшое рудное тело

Большой французско-русский и русско-французский словарь

I m

1)самовольный въезд в пустующий дом

2)самовольно занятая квартира

II m спорт

приседание со штангой