«evacuation»

evacuation[ɪˏvækjυˊeɪʃn] n1) эвакуа́ция2) мед. опорожне́ние, эвакуа́ция3) физиол. испражне́ние

ɪˌvækjuˈeɪʃən сущ.
1) эвакуация (from;
to);
вывод (войск) to carry out an evacuation ≈ эвакуировать a mass evacuation ≈ массовая эвакуация
2) освобождение, очищение (от чего-л.);
опустошение (каких-л. запасов) тж. перен. Their treasury exhausted by so frequent evacuations. ≈ Из-за таких частых опустошений их сокровища истощились.
3) физиол. испражнение;
мед. опорожнение, эвакуация эвакуация (населения, раненых) - * hospital эвакогоспиталь отвод, вывод (войск) - * by road (специальное) эвакуация автотранспортом (медицина) опорожнение, удаление;
эвакуация (физиологическое) испражнение (техническое) откачивание, откачка;
обезгаживание, вакуумирование evacuation физиол. испражнение ~ мед. опорожнение, эвакуация ~ эвакуация

[ı͵vækjʋʹeıʃ(ə)n] n

1. 1) эвакуация (населения, раненых и т. п.)

evacuation hospital - эвакогоспиталь

2) отвод, вывод (войск)

evacuation by road - спец. эвакуация автотранспортом

2. 1) мед. опорожнение, удаление; эвакуация

2) физиол. испражнение

3. тех. откачивание, откачка; обезгаживание, вакуумирование

n

1. вакуумирование; опорожнение

2. эвакуация (напр. при пожаре)

1)удаление(чего-л. из сосуда, аппарата)

2)откачка; разрежение; вакуумирование, создание вакуума

3)сработка, опорожнение(водохранилища)

4)эвакуация

•

-

aircraft emergency evacuation

-

evacuation of viscose

-

evacuation of water

-

forced evacuation

-

rough evacuation

f

1)эвакуация; отвод, вывод(войск); оставление

évacuation échelonnée — последовательная эвакуация

2)опорожнение, удаление; очищение, освобождение(помещения)

évacuation des poussières, des fumées — удаление пыли, дыма

3)мед. очищение; выведение(из организма)

4)слив, откачка(воды); отвод, спуск

1. вакуумирование; опорожнение

degasification by evacuation — дегазация вакуумированием

2. эвакуация

sea evacuation — эвакуация морем

evacuation signal — сигнал эвакуации

chain of evacuation — система эвакуации

aerial evacuation — эвакуация по воздуху

allowed evacuation — обеспечил эвакуацию

f

1)выпуск; отвод; опорожнение; удаление; эвакуация

2)откачка; отсос

3)вакуумирование

4)отвод; канал

•

- évacuation active de chaleur

- évacuation des pluviales

n

1. эвакуация; отвод войск;

2. удаление, испражнение.

* * *

сущ.

1)эвакуация; отвод войск;

2)удаление, испражнение.