Англо-русский словарь Мюллера
equanimity[ˏekwəˊnɪmətɪ] n споко́йствие, самооблада́ние; хладнокро́вие, невозмути́мость
Большой англо-русский и русско-английский словарь
ˌekwəˈnɪmɪtɪ сущ. невозмутимость, хладнокровие;
спокойствие, самообладание to upset smb.'s equanimity ≈ расстроить кого-л. Syn: composure, presence of mind
хладнокровие;
невозмутимость;
спокойствие, самообладание - to bear misfortune with * не терять самообладания при неудаче - to upset smb.'s * вывести кого-либо из равновесия - to say smth. with complete * сказать что-либо совершенно невозмутимым тоном
equanimity спокойствие, самообладание;
хладнокровие, невозмутимость
Новый большой англо-русский словарь
[͵i:kwə|ʹnımıtı,͵ekwə{ʹnımıtı}-] n
хладнокровие; невозмутимость; спокойствие, самообладание
to bear misfortune with equanimity - не терять самообладания при неудаче
to upset /to disturb/ smb.'s equanimity - вывести кого-л. из равновесия
to say smth. with complete equanimity - сказать что-л. совершенно невозмутимым тоном