Поделиться

Англо-русский словарь Мюллера

grill[grɪl]1. n1) ра́шпер, гриль2) жа́ренные на ра́шпере мя́со, ры́ба3)= grillroom4) решётка5) ште́мпель для погаше́ния почто́вых ма́рок2. v1) жа́рить(ся) на ра́шпере2) пали́ть, жечь (о солнце)3) пе́чься на со́лнце4) амер. допра́шивать с пристра́стием5) погаша́ть почто́вые ма́рки

Новый большой англо-русский словарь

I

1. [grıl] n

1. рашпер

2. жаренные на рашпере мясо или рыба

3. сокр. от grill-room

to put on the grill - допрашивать «с пристрастием» /с применением пытки/

2. [grıl] v

1. 1) жарить на рашпере

2) запекать в раковине (рачков, устриц)

2. 1) жечь, палить

2) жариться, печься

to lie grilling in the sunshine - жариться на солнце

3. 1) допрашивать «с пристрастием», с применением «мер воздействия»

the police grilled the suspect - полиция устроила подозреваемому жёсткий перекрёстный допрос

2) подвергаться допросу «с пристрастием»

II [grıl] = grille I

Англо-русский словарь строительных терминов

nсм. grille

Англо-русский словарь технических терминов

1)ограждающая решётка; ограждение; перила

2)вентиляционная решётка(без заслонки); приточный патрубок; хол. (воздухо)распределительная решётка

3)гриль(декоративная облицовка передней части автомобиля)

4)пищ. гриль


-

ceiling grill

-

diffuser grill

-

discharge grill

-

ejector grill

-

electric grill

-

exhaust grill

-

fixed bar grill

-

foundation grill

-

heater grill

-

outlet grill

-

radiator grill

-

supply grill

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

m -s, -s

рашпер, решётка(для жарения)

Большой французско-русский и русско-французский словарь

m; см.grill-room

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

grillm ingl1)решётка, гриль2)v.grill-room

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

grill m ingl 1) решетка, гриль 2) v. <>

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

m англ.

1)решётка, гриль

2)см.grill-room

Eesti-venelased uus sõnastik

рашпер

English-Russian big polytechnic dictionary

решетка

ceiling grill — потолочная решетка

radiator grill — решетка на радиаторе

air grill — решетка для забора воздуха

grill modulation — модуляция на решетку

ventilation grill — вентиляционная решетка

Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen

m

1)гриль

2)решётка для жарения

3)металлическая рама с проволочной сеткой(для раскладки рыбы перед сушкой или копчением)

Англо русский политехнический словарь


• 1) /vt/ жарить; 2) /vi/ жариться


• решетка