Англо-русский словарь Мюллера
fancy man а) любовник б) sl. сутенер
Большой англо-русский и русско-английский словарь
1) любовник, кавалер
2) сл. сутенер, сводник
(разговорное) любовник (разговорное) кавалер - who is your * tonight? с кем ты сегодня идешь? (в театр, на танцы и т. п.) (разговорное) сутенер, сводник
Новый большой англо-русский словарь
[ʹfænsımæn] разг.
1. 1) любовник
2) шутл. кавалер
who is your fancy man tonight? - с кем ты сегодня идёшь? (в театр, на танцы и т. п.)
2. сутенёр, сводник