Англо-русский словарь Мюллера
president[ˊprezɪdǝnt] n1) президе́нт2) дире́ктор ба́нка, компа́нии или фи́рмы3) ре́ктор (университетского колледжа)4) амер. ре́ктор (университета)5) председа́тель6) ист. губерна́тор (колонии)
Большой англо-русский и русско-английский словарь
ˈprezɪdənt сущ.
1) председательствующий
2) президент president emeritus ≈ амер. экс-президент vice president ≈ вице-президент
3) председатель Syn: chairman
4) директор;
глава ведомства;
главноуправляющий
5) ректор (университетского колледжа или университета) председатель - honorary * почетный председатель - President of the Senate председатель сената (обыкн. вице-президент США) - President Pro Tempore of the Senate временный председатель сената (в случае когда вице-президент становится президентом США) - * of the jury председатель жюри;
(спортивное) председатель судейской коллегии председатель (суда) - President of the Court of Sessions председатель сессионного суда (в Шотландии) президент президент, председатель правления (банка, компании и т. п.) директор, главный управляющий глава ведомства, учреждения - President of the Board of Trade министр торговли (в Великобритании) ректор (университетского колледжа) (американизм) ректор (университета) (историческое) губернатор (колонии) corporate ~ президент корпорации
president высший администратор банка ~ высший руководитель корпорации ~ главный исполнительный директор корпорации ~ ист. губернатор (колонии) ~ директор банка, компании или фирмы ~ председатель ~ президент ~ президент компании ~ ректор (университетского колледжа) ~ ректор университета
~ of chamber председатель палаты
~ of corporation президент корпорации
~ of court председатель суда
~ of court of auditors председатель суда аудиторов
~ of court of justice председатель суда
~ of union руководитель профсоюза
vice ~ вице-президент vice ~ заместитель председателя
Новый большой англо-русский словарь
[ʹprezıd(ə)nt] n
1. 1) председатель
honorary president - почётный председатель
President of the Senate - амер. председатель сената (обыкн. вице-президент США)
President Pro Tempore of the Senate - временный председатель сената (в случае, когда вице-президент становится президентом США)
president of the jury - а) председатель жюри; б) спорт. председатель судейской коллегии
2) председатель (суда)
President of the Court of Sessions - председатель сессионного суда (в Шотландии)
2. президент
3. 1) президент, председатель правления (банка, компании и т. п.)
2) директор, главный управляющий
4. глава ведомства, учреждения
President of the Board of Trade - министр торговли (в Великобритании)
5. 1) ректор (университетского колледжа)
2) амер. ректор (университета)
6. ист. губернатор (колонии)
Англо-русский словарь экономических терминов
ˈprezɪdəntпрезидент, председатель правления (банка, корпорации), директор, главноуправляющий, глава ведомства, председательствующий
Большой французско-русский и русско-французский словарь
m (f -présidente)
1)председатель
Président du Conseil des ministres — председатель совета министров, премьер
président de séance — председательствующий
président de commune швейц. — мэр
2)президент
3)
président du jury — главный судья(в соревнованиях по гимнастике)
Eesti-Vene sõnastik
сущ.
общ.президент
Eesti-venelased uus sõnastik
президент
Англо-русский словарь по социологии
n
1. президент; избранный глава государства;
2. выборный руководитель некоторых общественных организаций; председатель;
3. высшее должностное лицо компании, корпорации; председатель правления;
4. глава ведомства;
5. ректор;
6. губернатор.
* * *
сущ.
1)президент; избранный глава государства;
2)выборный руководитель некоторых общественных организаций; председатель;
3)высшее должностное лицо компании, корпорации; председатель правления;
4)глава ведомства;
5)ректор;
6)губернатор.