«camp-follower»

camp-follower noun 1) гражданское лицо, сопровождающее армию 2) примазав-шийся, подпевала

ˈkæmpˌfɔləuə сущ.
1) гражданский человек, следующий вместе с армией (напр., маркитант(ка);
проститутка и т.д.)
2) примкнувшийся, примазавшийся (из корыстных соображений) гражданский служащий (следующий за войском);
маркитант проститутка, переезжающая вместе с воинской частью примазавшийся;
подпевала, подголосок - monopolists and their *s монополисты и их продажные подголоски camp-follower гражданское лицо, сопровождающее армию ~ примазавшийся, подпевала

[ʹkæmp͵fɒləʋə] n

1) гражданский служащий (следующий за войском); маркитант

2) проститутка, переезжающая вместе с воинской частью

3) примазавшийся; подпевала, подголосок

monopolists and their camp-followers - монополисты и их продажные подголоски