Поделиться

Англо-русский словарь Мюллера

figured[ˊfɪgəd]1. p. p. от figure22. a1) фигу́рный; узо́рчатый;

figured silk узо́рчатый шёлк

2) метафори́ческий, о́бразный

Большой англо-русский и русско-английский словарь

ˈfɪɡəd прил.
1) фигурный;
узорчатый figured silk ≈ узорчатый шелк Syn: patterned
2) метафорический, образный Syn: graphic, vivid узорный, узорчатый;
фигурный - * silk травчатый шелк изобилующий метафорами и т. п., образный (о языке, стиле) figured p. p. от figure ~ метафорический, образный ~ фигурный;
узорчатый;
figured silk узорчатый шелк ~ фигурный;
узорчатый;
figured silk узорчатый шелк

Новый большой англо-русский словарь

[ʹfıgəd] a

1. узорный, узорчатый; фигурный

figured silk - травчатый шёлк

2. изобилующий метафорами и т. п., образный (о языке, стиле)

English-Russian big polytechnic dictionary

фасонный

figured steel — фасонная сталь

Англо русский политехнический словарь

фасонный