Англо-русский словарь Мюллера
spreader[ˊspredə] n1) распространи́тель2) тех. приспособле́ние для раскла́дки; распредели́тель; распо́рка3) с.-х. навозоразбра́сыватель4) ж.-д. спре́дер
Большой англо-русский и русско-английский словарь
ˈspredə сущ.
1) человек, занимающийся распространением, разбрасыванием чего-л.
2) приспособление для распространения, разбрасывания, расширения чего-л. а) нож для для намазывания масла б) с.-х. навозоразбрасыватель в) тех. приспособление для раскладки;
распределитель;
распорка
распространитель (техническое) расширитель (дорожностроительное) распределитель, спредер;
приспособление для раскладки распорка (продольная) (дорожностроительное) гудронатор (сельскохозяйственное) навозоразбрасыватель нож для масла
hay ~ с.-х. разбрасыватель валков сена
spreader с.-х. навозоразбрасыватель ~ тех. приспособление для раскладки;
распределитель;
распорка ~ распространитель ~ ж.-д. спредер
Новый большой англо-русский словарь
[ʹspredə] n
1. см. spread II + -er
2. распространитель
3. 1) тех. расширитель
2) дор. распределитель, спредер; приспособление для раскладки
3) распорка (продольная)
4. дор. гудронатор
5. с.-х. навозоразбрасыватель
6. нож для масла
Англо-русский словарь строительных терминов
n
1. распределительный элемент конструкции (для распределения нагрузки на большую длину или площадь)
2. распорка
3. распределительный арматурный стержень
4. распределитель (бетона, гравия, щебня, высевок и т. п.)
- adhesive spreader
- aggregate spreader
- chipping spreader
- chip spreader
- coated chipping spreader
- concrete spreader
- long-handled spreader
- lorry-mounted gravel spreader
- truck-mounted gravel spreader
Англо-русский словарь технических терминов
1)разбрасыватель
2)горн. отвалообразователь
3)горн. расколот
4)метал. уширительная клеть
5)разделитель(потока в мундштуке экструзионной головки)
6)ширительное устройство; расширитель
7)распорка; растяжка
8)жгуторасправитель
9)клеепромазочная машина
10)прибор для нанесения сорбента(на пластинку в хроматографии)
11)цел.-бум. разгонный валик
12)пищ. приспособление для намазывания пастообразных продуктов; намазочная машина
•
-
dough spreader
-
dust spreader
-
flame spreader
-
piston-ring spreader
-
stream spreader
-
tire spreader
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
англ. m -s, = спец.
спредер
English-Russian big polytechnic dictionary
клеемазальная машина
spreader frictioning — прорезинка; промазка на клеепромазочной машине; промазка на шпрединг-машине
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen
m
спредер(специальный захват для контейнеров)
Англо русский политехнический словарь
расширитель
Dictionnaire polytechnique Français-Russe
m
1)разбрасыватель
2) горн. отвалообразователь
3)клеепромазочная машина, шпрединг-машина
Англо-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу
продольная распорка; планировщик, отвальный плуг, отвалообразователь, спредер (на открытых работах); распределитель