Поделиться

Англо-русский словарь Мюллера

lock-up noun 1) время закрытия, прекращения работы 2) арестантская камера;coll. тюрьма 3) мертвый капитал 4) attr. запираемый, запирающийся; - lock-upshop

Большой англо-русский и русско-английский словарь

ˈlɔkʌp сущ.
1) в широком смысле остановка, прекращение функционирования чего-л. а) закрытие (помещения) б) прекращение работы в) замораживание капиталов, активов;
мертвый капитал
2) закрываемое, запираемое помещение а) арестантская камера б) разг. тюрьма Gavin was with the families whose breadwinners were now in the lock-up. ≈ Гевин поддерживал те семьи, чьи кормильцы пребывали в тюрьме.
3) человек, запирающий какое-либо помещение на ночь сторож, обходчик, караульный n
1) арестантская камера, тюрьма;

2) время окончания работы, занятий (в учреждениях и в школах), время закрытия магазинов;

3) мёртвый капитал;

4) attr запирающийся lock-up время закрытия ~ время прекращения работы предприятия ~ капитал, помещенный в трудно реализуемые ценные бумаги ~ помещение капитала в трудно реализуемые ценные бумаги ~ вчт. тупик

Англо-русский словарь строительных терминов

n

гараж

Англо-русский словарь экономических терминов

ˈlɔkʌpпомещение капитала в труднореализуемые бумаги, землю,капитал,помещенный в труднореализуемые бумаги,землю

Англо-русский словарь технических терминов

1)запирание

2)авто блокировка ремня безопасности(при аварии)

3)вчт. тупик; блокировка

4)заключка; крепление(печатной формы)

5)замок(для крепления печатной формы)


-

converter lock-up

-

tension lock-up

-

wheel lock-up

English-Russian big polytechnic dictionary

1. замок

form lock-up bar assembly — замок для крепления печатной формы

2. заключка

lock-up apparatus — заключка

quoin lock-up apparatus — клиновидная заключка

3. крепление

lock-up device — устройство для крепления

stereo lock-up system — устройство для крепления стереотипа

4. устройство для крепления

plate lock-up — замок для крепления печатной формы

spiral tension lock-up — устройство крепления натягом в спиральных пазах

5. крепление натягом

tension lock-up plate — печатная форма, закрепленная натягом

6. устройство для крепления натягом

tension-type lock-up — замок для крепления натягом

tension lock-up — зажим с натягом

lock-up table — талер для заключки печатных форм

Англо русский политехнический словарь

заключка