Англо-русский словарь Мюллера
specialty[ˊspeʃǝltɪ] n1) амер. специа́льность2) юр. догово́р за печа́тью3) специа́льный ассортиме́нт4) осо́бенность
Большой англо-русский и русско-английский словарь
ˈspeʃəltɪ сущ.
1) = speciality
2) юр. договор за печатью, документ за печатью
специальность - to make a * smth. специализироваться в какой-либо области;
сделать что-либо своей специальностью - the romantic drama is the * of your theatre романтическая драма - сфера вашего театра отличительная, характерная черта;
особенность;
частный характер - specialities in habits особенности обычаев - this rule would have been out of place here because of its * это правило было бы здесь неуместно вследствие своего частного характера частности, подробности, детали - to leave specialities опустить подробности специальный ассортимент (товаров);
специализированный, фирменный товар - rum is a sort of * of Jamaica Ямайка славится ромом новинка (о товаре);
сверхмодная вещь, пользующаяся спросом (юридическое) договор за печатью
specialty договор за печатью ~ юр. документ, договор ~ особенность ~ специальность ~ специальность ~ специальный ассортимент
Новый большой англо-русский словарь
[ʹspeʃ(ə)ltı] = speciality
English-Russian big polytechnic dictionary
специализированное изделие
specialty truck — специализированная тележка
machine-tool specialty — специализированный станок
specialty foundry — специализированное литейное предприятие