Поделиться

Англо-русский словарь Мюллера

mitre[ˊmaɪtə]1. n1) церк. ми́тра2) епи́скопский сан2. v (по)жа́ловать ми́тру mitre[ˊmaɪtə] тех.1. n1) скос под угло́м в 45°2) колпа́к на дымово́й трубе́, дефле́ктор2. v ска́шивать, соединя́ть в ус, соединя́ть под угло́м в 45°

Большой англо-русский и русско-английский словарь

̈ɪˈmaɪtə I
1. сущ.
1) церк. митра
2) епископский сан
3) геральдика изображение митры
4) ист. митра, повязка на голове (которую носили женщины в Древней Греции)
2. гл. (по) жаловать митру mitred with a wreath ≈ водружать венок II
1. сущ.;
тех.
1) скос под углом в 45 гр.
2) колпак на дымовой трубе
3) угловое соединение, наугольник
4) коническое зубчатое колесо
2. гл.;
тех. скашивать, соединять в ус, соединять под углом в 45 гр. пожаловать митру возвести в сан епископа (специальное) скос под углом в 45 градусов - half * угловое соединение в полдерева колпак на дымовой трубе (специальное) соединять в ус;
соединять под углом в 45 градусов mitre епископский сан ~ (по) жаловать митру ~ тех. колпак на дымовой трубе ~ церк. митра ~ митра ~ скашивать, соединять в ус, соединять под углом в 45 град. ~ тех. скос под углом в 45 град.

Новый большой англо-русский словарь

I

1. [ʹmaıtə] n

1. церк. митра

2. епископский сан

3. геральд. изображение митры

2. [ʹmaıtə] v

(по)жаловать митру, возвести в сан епископа

II

1. [ʹmaıtə] n

1. спец. скос под углом в 45u00B0

half mitre - угловое соединение в полдерева

2. колпак на дымовой трубе

2. [ʹmaıtə] v спец.

соединять в ус; соединять под углом в 45u00B0

Англо-русский словарь строительных терминов

n


/vt/ соединять под углом в 45 градусов


• фацет

Большой французско-русский и русско-французский словарь

adj (fém - mitrée)

1)носящий митру, пожалованный митрой; посвящённый в епископский сан

2)разг. в колпаке

Большой французско-русский и русско-французский словарь

f

1)митра

recevoir la mitre — быть посвящённым в епископский сан

2)тех. насадка, надставка; колпак; оголовок дымовой трубы

3)шляпка(гриба)

4)епископская шапка(моллюск)

English-Russian big polytechnic dictionary

1. соединение в ус

mitre weld — нормальный угловой сварной шов

splayed mitre joint — косое соединение в ус

dovetail mitre — соединение глухим ласточкиным хвостом

mitre dovetail — соединение глухим ласточкиным хвостом

2. соединять в ус

mitre shooting block — упорный брус

Англо русский политехнический словарь


• 1) /vt/ соединять... в ус; 2) /in passive/ соединенный в ус


• соединение в ус