Поделиться

Англо-русский словарь Мюллера

tear out а) вырывать; to tear out the bush by the roots вырвать куст с кор-нем; The telephone wires have been torn out, so we can't call the police. б)отнимать, выхватывать

Большой англо-русский и русско-английский словарь


1) вырывать to tear out the bush by the roots ≈ вырвать куст с корнем The telephone wires have been torn out, so we can't call the police. ≈ Телефонный шнур был выдернут, и мы не могли позвонить в полицию.
2) отнимать, выхватывать вырывать - to * the bush by the roots вырвать куст с корнем отнимать, выхватывать

Новый большой англо-русский словарь

[ʹteə(r)ʹaʋt] phr v

1. вырывать

to tear out the bush by the roots - вырвать куст с корнем

2. отнимать, выхватывать

Англо-русский словарь строительных терминов

n

сдирать, удалять (покрытие пола), отдирать (обшивку)

English-Russian big polytechnic dictionary

сдирать, удалять, отдирать

to tear at the lining — отдирать подкладку