«felicity»

felicity[fəˊlɪsətɪ] n1) сча́стье; блаже́нство2) счастли́вое уме́ние (писать, рисовать и т.п.);

felicity of phrase спосо́бность находи́ть уда́чные выраже́ния; красноре́чие

fɪˈlɪsɪtɪ сущ.
1) а) счастье;
блаженство Sincerely wishing you every felicity. ≈ Искренне желаю Вам всяческих благ. Syn: happiness, bliss, beatitude б) благословение (источник счастья) Syn: bliss
2) редк. преуспевание, процветание, успех Syn: prosperity, success
3) талант, дар (делать что-л.) the felicity to govern ≈ искусство управлять
4) а) риторика, искусство красноречия б) верно подобранное выражение, меткое слово Those felicities which cannot be produced at will by wit and labour. ≈ Эти меткие выражения, которые нельзя придумать специально, по заказу. (книжное) счастье, блаженство - to beam with * сиять от счастья удачность, меткость (выражения) - to express oneself with * очень удачно выразиться, найти подобающие слова удачное, яркое выражение - his speech was marked by felicities его речь отличалась яркими и удачными оборотами счастливый дар;
способность (особ. к искусству или языку) - * in painting portraits дар портретиста (редкое) благосостояние felicity меткость (выражения) ~ счастливое умение (писать, рисовать и т. п.);
felicity of phrase способность находить удачные выражения;
красноречие ~ счастье;
блаженство ~ счастливое умение (писать, рисовать и т. п.);
felicity of phrase способность находить удачные выражения;
красноречие

[fıʹlısıtı] n

1. книжн. счастье, блаженство

to beam with felicity - сиять от счастья

2. 1) удачность, меткость (выражения)

to express oneself with felicity - очень удачно выразиться, найти подобающие слова

2) удачное, яркое выражение

his speech was marked by felicities - его речь отличалась яркими и удачными оборотами

3. счастливый дар; способность (особ. к искусству или языку)

felicity in painting portraits - дар портретиста

4. редк. благосостояние

n

1. счастье, блаженство;

2. удачность;

3. способность;

4. благосостояние.

* * *

сущ.

1)счастье, блаженство;

2)удачность;

3)способность;

4)благосостояние.