«popular»

popular[ˊpɒpjυlə] a1) наро́дный;

popular majority большинство́ наро́да, населе́ния

popular pressure давле́ние наро́дных масс

he is popular with his pupils он по́льзуется любо́вью свои́х ученико́в

popular newspapers газе́ты с больши́м тиражо́м

at popular prices по общедосту́пным це́нам

ˈpɔpjulə прил.
1) народный popular election ≈ народные выборы popular government ≈ народное правительство
2) а) пригодный, адаптированный, понимаемый popular history ≈ история, доступная/понятная широким слоям населения б) доступный, общедоступный teas at popular prices ≈ чай по доступным ценам sold at inexpensive prices ≈ продаваемый по доступным ценам Syn: inexpensive
3) знаменитый, известный, популярный (как о человеке, так и о предмете, явлении) a popular aphorism of modern times ≈ популярный в наше время афоризм
4) общераспространенный;
широко известный Syn: general массовая газета или массовый журнал эстрадный концерт народный - * government народное правительство - P. Front Народный фронт - * tumult народное волнение - * election всеобщие выборы - * discontent недовольство (широких) народных масс - * suffrage всеобщее избирательное право - * majority большинство населения - * vote прямые выборы, голосование на прямых выборах (в отличие от голосования в коллегии выборщиков) - * language народный язык - * etymology народная этимология - with a * appeal нравящийся людям доходчивый, понятный, популярный - * lectures популярные /общедоступные/ лекции общедоступный - at * prices по общедоступным ценам - * edition популярное /массовое/, дешевое/ издание популярный, пользующийся известностью, популярностью - * hero любимый герой - * song популярная песня - he is * in society он популярен /его любят/ в обществе - she is * with men она нравится мужчинам /пользуется успехом у мужчин/ - he is * for his kindness его любят за доброту (обще) распространенный - * error распространенная ошибка - * aphorism известный афоризм - it is a * belief that black cats bring bad luck считается, что черные кошки приносят несчастье массовый - * newspapers массовые газеты > * Latin народная /вульгарная/ латынь ~ общедоступный;
at popular prices по общедоступным ценам ~ популярный;
he is popular with his pupils он пользуется любовью своих учеников popular доходчивый ~ народный;
popular majority большинство народа, населения;
popular pressure давление народных масс ~ народный ~ общедоступный;
at popular prices по общедоступным ценам ~ общедоступный ~ общераспространенный ~ общераспространенный;
широко известный;
popular newspapers газеты с большим тиражом ~ пользующийся известностью ~ популярный;
he is popular with his pupils он пользуется любовью своих учеников ~ популярный ~ народный;
popular majority большинство народа, населения;
popular pressure давление народных масс ~ общераспространенный;
широко известный;
popular newspapers газеты с большим тиражом ~ народный;
popular majority большинство народа, населения;
popular pressure давление народных масс

1. [ʹpɒpjʋlə] n

1. массовая газета или массовый журнал [см. тж. popular press]

2. эстрадный концерт

1. народный

2. 1) доходчивый, понятный, популярный

2) общедоступный

3. популярный, пользующийся известностью, популярностью

4. (обще)распространённый

5. массовый

ˈpɔpjuləпопулярный, народный, понятный, пользующийся хорошим спросом, ходкий, (обще)распространенный

adj

1)популярный, общедоступный

2)популярный, пользующийся широкой известностью

sich gern populär machen — стремиться к популярности

I adj

1)народный

2)популярный, широко известный

см.poblar

a

1. народный;

2. доходчивый; популярный;

3. массовый.

* * *

прил.

1)народный;

2)доходчивый; популярный;

3)массовый.