Англо-русский словарь Мюллера
play up to подыгрывать; fig. подлизываться; Your job as a supporting actoris to play up to the leading character.
Большой англо-русский и русско-английский словарь
подыгрывать;
перен. подлизываться
«play up to»
play up to в энциклопедиях