Англо-русский словарь Мюллера
confection[kənˊfekʃn] n1) сла́дости2) изготовле́ние сла́достей3) конфекцио́н; предме́т же́нской оде́жды
Большой англо-русский и русско-английский словарь
kənˈfekʃən
1. сущ.
1) производство/изготовление кондитерских изделий
2) а) конфеты, сладости Syn: sweets, sweet stuff б) мед. сладкие микстуры/сиропы
3) конфекцион (готовая женская одежда)
2. гл.
1) изготовлять сладости
2) производить предметы женского туалета confectioning of lace ≈ изготовление/плетение кружева
изготовление засахаренных фруктов приготовление лекарств, особ. на меде или сиропе сласти;
кондитерские изделия (разговорное) предмет женской одежды, особ. легкий и нарядный;
нечто воздушное (американизм) тонкое изделие, изящный предмет изготовлять конфеты, мороженое и т. п. приготовлять лекарства изготовлять предметы женской одежды и белья
confection изготовление сластей ~ изготовлять предметы женского туалета ~ конфекцион;
готовые принадлежности женского туалета ~ приготовлять конфеты, сласти ~ сласти
Новый большой англо-русский словарь
1. [kənʹfekʃ(ə)n] n
1. 1) изготовление засахаренных фруктов
2) приготовление лекарств, особ. на мёде или сиропе
2. сласти; кондитерские изделия
3. разг. предмет женской одежды, особ. лёгкий и нарядный; ≅ нечто воздушное
4. амер. тонкое изделие, изящный предмет
2. [kənʹfekʃ(ə)n] v1. 1) изготовлять конфеты, мороженое и т. п.
2) приготовлять лекарства
2. изготовлять предметы женской одежды и белья
Большой французско-русский и русско-французский словарь
f
1)изготовление, производство, выработка
2)массовое производство готового платья
3)конфекция, готовое платье
magasin de confections — магазин готового платья
s'habiller à la confection — покупать одежду в магазине готового платья
Dictionnaire polytechnique Français-Russe
f
1)изготовление, производство
2)сооружение, возведение
3)швейное производство
4)сборка(резиновых изделий)
•
- confection des plaques offset