Англо-русский словарь Мюллера
streamer[ˊstri:mə] n1) вы́мпел; дли́нная у́зкая ле́нта2) транспара́нт, ло́зунг3) амер. газе́тный заголо́вок во всю ширину́ страни́цы, «ша́пка»4) столб се́верного сия́ния
Большой англо-русский и русско-английский словарь
ˈstri:mə сущ.
1) вымпел;
длинная узкая лента;
полоса long streamers of clouds ≈ длинные полосы облаков
2) лозунг, транспарант Syn: slogan, catchword
3) амер. газетный заголовок во всю ширину страницы, 'шапка'
4) столб северного сияния
вымпел длинная узкая лента - to tie flowers with a long * перевязать цветы длинной узкой лентой - paper *s серпантин транспарант, лозунг газетный заголовок на всю ширину полосы, "шапка" (военное) (жаргон) нераскрывшийся парашют северное сияние (электротехника) стример (разряда) (метеорология) ветроуказатель
news ~ газетный заголовок на всю ширину полосы
streamer вымпел;
длинная узкая лента ~ adv. вымпел ~ амер. газетный заголовок во всю ширину страницы, "шапка" ~ adv. лозунг ~ столб северного сияния ~ транспарант, лозунг ~ adv. транспарант
Новый большой англо-русский словарь
[ʹstri:mə] n
1. вымпел
2. длинная узкая лента
to tie flowers with a long streamer - перевязать цветы длинной узкой лентой
paper streamers - серпантин
3. транспарант, лозунг
4. газетный заголовок на всю ширину полосы, «шапка»
5. воен. жарг. нераскрывшийся парашют
6. pl северное сияние
7. эл. стример (разряда)
8. метеор. ветроуказатель
Англо-русский словарь технических терминов
1)сейсмоприёмная коса, морской сейсморазведочный кабель
2)парашют с неполностью раскрывшимся куполом
3)возд. стекатель(газов)
4)стример(в искровом разряде)
5)накопитель на бегущей магнитной ленте, проф. стример
6)мн. ч. полярное сияние
7)вымпел
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
m англ. вчт.
стример
English-Russian big polytechnic dictionary
1. стример
2. стримерный
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen
m вчт.
стример, накопитель на бегущей магнитной ленте
Англо русский политехнический словарь
• стример
• стримерный
English-Russian astronomy dictionary
1.столб северного сияния2.лучи (короны Солнца)
@coronal streamers
корональные лучи
@equatorial streamersэкваториальные (корональные) лучи
@polar streamersполярные (корональные) лучи
@prominence streamerструйный протуберанец
@Англо-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу
сейсмоприемная коса, морской сейсморазведочный кабель