Англо-русский словарь Мюллера
hangout[ˊhæŋaυt] n разг. постоя́нное ме́сто сбо́рищ или встреч
Новый большой англо-русский словарь
[ʹhæŋaʋt] n амер. разг.
1) пристанище, прибежище
2) место постоянных сборищ или встреч
an underworld hangout - воровской притон, «малина»