«duff»

Ⅰduff[dʌf] n варёный пу́динг Ⅱduff[dʌf] v разг.1) фальсифици́ровать (товары); подновля́ть2) обма́нывать3) австрал. ворова́ть скот и меня́ть клеймо́

̈ɪdʌf I сущ.
1) а) диал. тесто б) клецка Syn: dumpling
2) разг. пудинг (обыкн. currant duff)
3) угольная мелочь Syn: slack II гл.;
разг.
1) подделывать, фальсифицировать (товары);
искусно выдавать одно за другое My pillow was a duffed great coat. ≈ Моей подушкой было переделанное серое пальто
2) мошенничать, обманывать, надувать, вводить в заблуждение Syn: cheat, defraud, swindle
3) австрал. воровать скот и менять клеймо He'd think more of duffing a red ox than all the money in the country. ≈ Он больше мечтал о том, как бы украсть рыжего быка, чем о том, как бы украсть весь капитал страны. (морское) (разговорное) вареный пудинг с ягодами, пряностями и т. п. (диалектизм) тесто (шотландское) мякоть (булки, плода) (диалектизм) (американизм) лесная подстилка (диалектизм) угольная мелочь, штыб, высевки угля (разговорное) подновлять;
подделывать (разговорное) надувать, обманывать (австралийское) красть скот и менять клеймо (разговорное) смазать, угробить, загробить (мяч - в гольфе) duff разг. австрал. воровать скот и менять клеймо ~ разг. обманывать ~ разг. пудинг (обыкн. currant duff) ~ диал. тесто ~ угольная мелочь ~ разг. фальсифицировать (товары);
подновлять plum ~ пудинг с изюмом

I [dʌf] n

1. мор. разг. варёный пудинг с ягодами, пряностями и т. п.

2. диал. тесто

3. шотл. мякоть (булки, плода)

1. амер. лесная подстилка

2. угольная мелочь, штыб, высевки угля

1. подновлять; подделывать

2. надувать, обманывать

3. австрал. красть скот и менять клеймо

смазать, угробить, загробить (мяч - в гольфе)

угольная мелочь, штыб

m -(e)s

шерстяная ткань для непромокаемых плащей

I adj н.-нем.

1)матовый, тусклый

das Fenster ist duff — окно запотело

das Tuch ist duff — платок блёклого цвета

2)душный

3)глухой(о звуке)

бум!(о раскате грома, звуке барабана)

1. угольная мелочь

duff dust — угольная мелочь

2. штыб

• /vt/ подновлять

• угольная мелочь