Поделиться

Англо-русский словарь Мюллера

marker[ˊmɑ:kə] n1) указа́тель; ориентиро́вочный знак; ве́ха2) маркёр3) клеймо́вщик; клеймо́вщица4) школ. лицо́, отмеча́ющее прису́тствующих ученико́в; преподава́тель, проверя́ющий пи́сьменные рабо́ты5) закла́дка (в книге)6) амер. мемориа́льная доска́7) горн. маркиру́ющий горизо́нт

not a marker to (илиon) разг. ничто́ по сравне́нию с;≅ в подмётки не годи́тся

Большой англо-русский и русско-английский словарь

ˈmɑ:kə сущ.
1) лицо, в обязанности которого входит помечать, маркировать что-л. а) маркер (тот, кто отмечает счет в биллиарде, теннисе и т. п.) б) лицо, окольцовывающее птиц в) лицо, отмечающее присутствующих учеников в школе или колледже г) клеймовщик;
клеймовщица д) геод. лицо, помечающее зарубками на деревьях область исследований
2) маркер то, с помощью чего производится маркировка, инструмент маркировки Syn: marker pen
3) ориентировочный знак а) метка, зарубка Syn: score
1. б) сигнальный огонь, сигнальный флажок
4) а) закладка (в книге) Syn: book-mark, book-marker б) памятный камень, мемориальная доска
5) амер.;
сл. простой вексель Syn: promissory note, IOU
6) линг. показатель;
признак
7) горн. маркирующий горизонт ∙ not a marker to/on разг. ≈ ничто по сравнению с;
в подметки не годится маркер (в игре) клеймовщик;
клеймовщица разметчик;
разметчица (школьное) лицо, отмечающее присутствующих (учеников) метка;
веха;
указатель;
ориентировочный знак сигнальный флажок, сигнальный знак закладка (в книге) (техническое) отметчик (прибор) (военное) маркерный (радио) маяк pl (дорожностроительное) разметочные кнопки (американизм) мемориальная доска (горное) маркирующий горизонт показатель - "s" is a * of the plural "s" показатель множественного числа - zero * нулевой показатель признак, индикатор, маркер - syntactic and semantic *s синтаксические и семантические признаки структура - phrase * синтаксическая структура предложения (биология) ген-маркер, генетический маркер, доминирующий ген beginning-of-information ~ вчт. маркер начала информации beginning-of-tape ~ вчт. маркер начала ленты boundary ~ ограничительный знак marker закладка (в книге) ~ клеймовщик;
клеймовщица ~ клеймовщик ~ школ. лицо, отмечающее присутствующих учеников;
преподаватель, проверяющий письменные работы ~ вчт. маркер ~ маркер ~ горн. маркирующий горизонт;
not a marker to (или on) разг. ничто по сравнению с;
= в подметки не годится ~ маркер ~ амер. мемориальная доска ~ горн. маркирующий горизонт;
not a marker to (или on) разг. ничто по сравнению с;
= в подметки не годится

Новый большой англо-русский словарь

[ʹmɑ:kə] n

1. см. mark1 II + -er

2. маркёр (в игре)

3. 1) клеймовщик; клеймовщица

2) разметчик; разметчица

3) школ. лицо, отмечающее присутствующих (учеников)

4. 1) метка; веха; указатель; ориентировочный знак

2) сигнальный флажок, сигнальный знак

5. закладка (в книге)

6. тех. отметчик (прибор)

7. = marker beacon

8. pl дор. разметочные кнопки

9. амер. мемориальная доска

10. горн. маркирующий горизонт

11. лингв.

1) показатель

❝s❞ is a marker of the plural «s» - показатель множественного числа

zero marker - нулевой показатель

2) признак, индикатор, маркер

syntactic and semantic markers - синтаксические и семантические признаки

3) структура

phrase marker - синтаксическая структура предложения

12. = genetic marker

Англо-русский словарь строительных терминов

n

1. ж.-д. сигнальный знак

2. дор. элемент разметки проезжей части автодороги

- nailing marker

- point marker

- snap marker

- survey marker

Англо-русский словарь технических терминов

1)маркёр, клеймитель, маркировщик(приспособление)

2)метал., машиностр. разметчик; разметочное устройство; разметочный инструмент

3)маркировочная машина; маркировочный аппарат

4)маркировальный карандаш

5)метка; отметка; указатель; признак

6)ж.-д. путевой знак

7)кфт. отметчик

8)маркерный радиомаяк

9)связь, радио синхронизирующая отметка; калибровочная отметка

10)графический маркер(на экране дисплея)

11)лесн. браковщик; сортировщик

12)маркировщик; клеймовщик; метал., машиностр. разметчик

13)швейн. настил

14)швейн. ярлык, этикетка; клеймо

15)швейн. раскладка лекал


-

air marker

-

alignment marker

-

beacon marker

-

beginning-of-information marker

-

beginning-of-tape marker

-

boundary marker

-

bridge marker

-

calibration marker

-

case marker

-

course marker

-

directional marker

-

disk marker

-

distance marker

-

end-of-data marker

-

end-of-tape marker

-

fan marker

-

frame marker

-

grade marker

-

heading marker

-

inner marker

-

lapped marker

-

lay plan marker

-

lay-up marker

-

log marker

-

low-powered fan marker

-

master marker

-

middle marker

-

nap-either-way marker

-

open marker

-

outer marker

-

parison marker

-

porous marker

-

radar marker

-

rail marker

-

range marker

-

reflective marker

-

roadway marker

-

roller marker

-

start and scene marker

-

strobe marker

-

synchronization marker

-

tape tool marker

-

target marker

-

time marker

-

train marker

-

visibility range marker

-

wayside marker

-

zero pulse marker

-

zigzag marker

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

m -s, =

1)житель пограничной области

2)житель Бранденбурга, бранденбуржец

3) см.Markgenosse

4)с.-х. землемер

5)горн. маркшейдер

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

m англ.

1)маркер(фломастер)

2)спец. маркер, маркёр

English-Russian big polytechnic dictionary

1. знак; метка; маркёр; признак

address marker area — область действия адресной метки

survey marker — геодезический знак на местности

radiopaque marker — рентгеноконтрастная метка

beginning tape marker — метка начала ленты

reference marker — контрольная отметка

2. отметчик; маркёр; устройство для маркирования

slab marker — клеймитель для слябов

billet marker — клеймитель для заготовок

ham marker — пила для отделения задних окороков

injection time marker — отметчик времени инъекции

range and bearing marker — отметчик дистанции и пеленга

3. разметочное устройство; инструмент для разметки

4. книжная закладка

case marker — устройство для маркирования коробок

end-of-tape marker — маркёр конца ленты

magic marker — автоматический указатель; автоматический индикатор; автоматическое разметочное устройство

Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen

m

метка; маркер

Англо-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу


• маркирующий горизонт; маркирующий пласт


• отметчик; маркировщик; маркирующее устройство


• разметочная кнопка; сигнальная кнопка


• репер; пункт

Англо-русский словарь по социологии

n

1. клеймовщик, разметчик;

2. метка; веха; указатель, ориентир;

3. амер. мемориальная доска;

4. любой знак, использующийся для обозначения социальной или психической патологии.

* * *

сущ.

1)клеймовщик, разметчик;

2)метка; веха; указатель, ориентир;

3) амер. мемориальная доска;

4)любой знак, использующийся для обозначения социальной или психической патологии.