Англо-русский словарь Мюллера
polarize[ˊpəυləraɪz] v1) физ. поляризова́ть2) придава́ть определённое направле́ние
Большой англо-русский и русско-английский словарь
ˈpəuləraɪz гл.
1) физ. поляризовать(ся)
2) придавать определенное направление
3) разбивать(ся) на противоположные части, группы
(физическое) поляризовать (физическое) поляризоваться придавать определенное направление - the society was *d toward conservation of natural resources общество стало заботиться о сохранении природных богатств делить на противоположные лагери, раскалывать - this tactic *d the political elements into Right and Left camps подобная тактика привела к расколу на правых и левых (в политике) разбиваться на два лагеря;
разделяться, раскалываться - political forces had *d into right and left extremes политические силы сконцентрировались на двух полюсах - правом и левом
polarize физ. поляризовать ~ поляризовать ~ придавать определенное направление
Новый большой англо-русский словарь
[ʹpəʋləraız] v
1. физ.
1) поляризовать
2) поляризоваться
2. придавать определённое направление
the society was polarized toward conservation of natural resources - общество стало заботиться о сохранении природных богатств
3. 1) делить на противоположные лагеря, раскалывать
this tactic polarized the political elements into Right and Left camps - подобная тактика привела к расколу на правых и левых (в политике)
2) разбиваться на два лагеря; разделяться, раскалываться
political forces had polarized into right and left extremes - политические силы сконцентрировались на двух полюсах - правом и левом
English-Russian big polytechnic dictionary
поляризовать; поляризоваться
Англо русский политехнический словарь
1) /vi/ поляризоваться; 2) /vt/ поляризовать
Англо-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу
поляризоваться)