Англо-русский словарь Мюллера
gentlemanlike adj. 1) приличествующий джентльмену, поступающийпо-джентльменски [см. gentleman 2) ] 2) воспитанный; вежливый
Большой англо-русский и русско-английский словарь
ˈdʒentlmənlaɪk прил.
1) приличествующий джентльмену [см. gentleman
2) ]
2) воспитанный, обладающий хорошими манерами Syn: well-bred, well-mannered
джентльменский, свойственный, приличествующий джентльмену;
честный;
приличный - your behaviour was not fair, not * ты вел себя непорядочно, не по-джентльменски воспитанный, вежливый
gentlemanlike приличествующий джентльмену, поступающий по-джентльменски см. gentleman ~
2) воспитанный;
вежливый gentlemanly: gentlemanly =gentlemanlike
Новый большой англо-русский словарь
[ʹdʒentlmənlaık] a
1) джентльменский, свойственный, приличествующий джентльмену; честный; приличный
your behaviour was not fair, not gentlemanlike - ты вёл себя непорядочно, не по-джентльменски
2) воспитанный, вежливый
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
англ. adv
по-джентльменски