передача буквами фонемного состава слова — значение слова