Англо-русский словарь Мюллера
tartan[ˊtɑ:tn] n1) кле́тчатая шерстяна́я мате́рия, шотла́ндка2) шотла́ндский плед3) шотла́ндский го́рец4) attr. сде́ланный из шотла́ндки
Большой англо-русский и русско-английский словарь
тартан (синтетическое покрытие беговых дорожек) - * turf искусственное травяное покрытие (игровых полей)
Большой англо-русский и русско-английский словарь
ˈtɑ:tən сущ.
1) а) клетчатая шерстяная материя, шотландка б) шотландский плед
2) одежда шотландских горцев (сшитая из особой ткани) шотландка, клетчатая шерстяная ткань - * shirt рубаха из шотландки клетчатый рисунок (шотлкндки) шотландский плед шотландский горец (собирательнле) горцы;
полк горцев тартана (одномачтовое средиземноморское судно) tartan клетчатая шерстяная материя, шотландка ~ шотландский горец ~ шотландский плед
~ attr. сделанный из шотландки
Новый большой англо-русский словарь
[ʹtɑ:tn] n
тартан (синтетическое покрытие беговых дорожек)
Tartan turf - искусственное травяное покрытие (игровых полей)
Новый большой англо-русский словарь
[ʹtɑ:tn] n
тартан (синтетическое покрытие беговых дорожек)
Tartan turf - искусственное травяное покрытие (игровых полей)
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
m -s
1)тартан(пестротканая материя саржевого переплетения)
2)шерстяной плед
Большой французско-русский и русско-французский словарь
I m
шотландка, тартан(ткань)
II mтартановое покрытие(спортивной дорожки)
Большой испано-русский и русско-испанский словарь
m
тартан(пестротканая материя саржевого переплетения)
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
tàrtan m ingl 1) tess шотландка 2) тартан (синтетический материал для покрытия беговых дорожек)
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
tàrtanm ingl1)tessшотландка2)тартан (синтетический материал для покрытия беговых дорожек)
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
m англ.
1)текст. шотландка
2)тартан(синтетическое покрытие беговых дорожек)
Dictionnaire polytechnique italo-russe
тартан(материал для покрытия беговых дорожек)