Поделиться

Англо-русский словарь Мюллера

array[əˊreɪ]1. n1) боево́й поря́док (тж.battle array)2) войска́3) ма́сса, мно́жество4) поэт. наря́д, одея́ние, пы́шное облаче́ние5) юр. спи́сок прися́жных заседа́телей6) радио многовибра́торная сло́жная анте́нна7) информ. ма́трица; табли́ца2. v1) выстра́ивать в боево́й поря́док2) поэт. одева́ть (in — во что-л.); украша́ть (in — чем-л.);

to array oneself in all one's finery шутл. разоде́ться в пух и прах

3) юр. составля́ть спи́сок прися́жных заседа́телей

Англо-Русский словарь финансовых терминов

(#стат.) расположение показателей по убывающей величине; масса; множество;

Большой англо-русский и русско-английский словарь

əˈreɪ
1. сущ.
1) строй, боевой порядок (тж. battle array) to line up in soldierly array ≈ выстраиваться в боевом порядке Syn: order
2) войско;
вооруженный отряд the baron and his feudal array ≈ барон и его феодальное войско Syn: militia
3) масса, множество, совокупность;
набор, комплект He faced a whole array of problems. ≈ Он столкнулся с кучей проблем.
4) поэт. убор, наряд, одеяние;
нарядная, пышная одежда Syn: clothing, attire, finery
5) юр. список присяжных заседателей
6) вчт. матрица;
массив
7) радио многовибраторная сложная антенна
2. гл.
1) выстраивать (войска) Syn: draw up, marshal
2) перен. выстраиваться These doubts will be arrayed before their minds. ≈ Эти сомнения выстраиваются в их голове. to induce nearly the whole of the clergy to array themselves against Science ≈ заставить почти все духовенство выстроиться против Науки
3) поэт. одевать, наряжать (in - во что-л.);
украшать (in - чем-л.) array oneself Syn: attire, dress, adorn
4) юр. составлять список присяжных заседателейстрой, боевой порядок;
построение войско;
вооруженные отряды - the baron and his feudal * барон и его феодальное войско - the crowd were met by an * of policemen навстречу толпе двинулся отряд вооруженных полицейских масса, множество, совокупность - * of wedding gifts груда свадебных подарков - * of problems масса проблем - he was unable to escape an * of facts он был вынужден отступить перед множеством предъявленных ему фактов набор, комплект - a beautiful * of dress material прекрасный выбор плательных тканей - a fine * of tools отличный комплект инструментов - an imposing * of statistics убедительный подбор статистических данных (компьютерное) массив;
поле;
матрица;
сетка - adjustable * массив с переменными границами - sparse * разреженный массив;
разреженная матрица - * cell элемент массива - * of information массив информации наряд, одеяние, облачение - holiday * праздничное одеяние - bridal * подвенечный наряд (юридическое) список присяжных заседателей (радиотехника) многовибраторная, сложная антенна (электроника) матрица строить (войска) - soldiers were *ed on the hill солдаты выстроились на холме - the Duke and his men *ed themselves against the King герцог и его войско готовились к выступлению против короля одевать, наряжать;
облачать - to * oneself одеваться, наряжаться - she was *ed for her wedding она была в подвенечном наряде (юридическое) составлять список присяжныхaddress ~ вчт. поле адресаaddressing ~ вчт. адресная матрицаadjustable ~ вчт. массив с переменными границамиarray боевой порядок (тж. battle array) ~ войска ~ выстраивать в боевой порядок ~ масса, множество ~ вчт. массив ~ матрица ~ полигр. матрица ~ радио многовибраторная сложная антенна ~ множество ~ полигр. набор ~ поэт. наряд, одеяние, пышное облачение ~ поэт. одевать (in - во что-л.);
украшать (in - чем-л.);
to array oneself in all one's finery шутл. разодеться в пух и прах ~ стат. расположение элементов выборки ~ решетка ~ сетка ~ совокупность ~ юр. составлять список присяжных заседателей ~ юр. список присяжных заседателей ~ список присяжных заседателей ~ статистический ряд ~ таблица ~ вчт. упорядоченная последовательность ~ мат. упорядоченная последовательность~ поэт. одевать (in - во что-л.);
украшать (in - чем-л.);
to array oneself in all one's finery шутл. разодеться в пух и прахcell ~ вчт. массив клеток cell ~ вчт. матрица элементовclosed ~ вчт. замкнутый массивcolumn-ragged ~ вчт. массив невыровненных по столбцам записейconformant ~s вчт. совместимые массивыcore ~ вчт. ферритовая матрицаcrosspoint ~ вчт. коммутационная матрицаdata ~ вчт. массив данныхdisperse ~ вчт. разреженный массивdynamic ~ вчт. динамический массивfix-fit ~ вчт. регистрационный массивflexible ~ вчт. массив с переменными границамиfrequency ~ вчт. таблица частотgate ~ вчт. вентильная матрицаgeneral ~ вчт. универсальный массивhash ~ вчт. хеш-массивmemory ~ вчт. массив памятиone-dimensional ~ вчт. одномерный массивpacked ~ вчт. упакованный массивpixel ~ вчт. массив точекpointer ~ вчт. массив указателейprocessor ~ вчт. матрица процессоровprogrammable logic ~ программируемая логическая матрицаragged ~ вчт. массив строк разной длиныrectangular ~ вчт. прямоугольная таблицаrectangular ~s вчт. прямоугольные таблицыrow-ragged ~ вчт. массив невыровненных по строкам записейself-scanning ~ вчт. самосканирующая решеткаsparse ~ вчт. разреженный массивsquare ~ вчт. квадратная таблицаsquare ~s вчт. квадратные таблицыstatistical ~ вчт. статистический рядthinned ~ вчт. составная решеткаtranducer ~ вчт. решетка преобразователейtwo-dimensional ~ вчт. двумерный массив two-dimensional ~ вчт. двухмерная решетка

Новый большой англо-русский словарь

1. [əʹreı] n

1. строй, боевой порядок (тж. battle array); построение

2. войско; вооружённые отряды

the baron and his feudal array - барон и его феодальное войско

the crowd were met by an array of policemen - навстречу толпе двинулся отряд вооружённых полицейских

3. 1) масса, множество, совокупность

array of wedding gifts - груда /гора/ свадебных подарков

array of problems - масса /куча/ проблем

he was unable to escape an array of facts - он был вынужден отступить перед множеством предъявленных ему фактов

2) (of) набор, комплект (чего-л.)

a beautiful array of dress materials - прекрасный выбор плательных тканей

a fine array of tools - отличный комплект инструментов

an imposing array of statistics - убедительный подбор статистических данных

3) вчт. массив; поле; матрица; сетка

adjustable array - массив с переменными границами

sparse array - разрежённый массив; разрежённая матрица

array cell /component/ - элемент массива

array of information - массив информации /данных/

4. поэт. наряд, одеяние, облачение

holiday array - праздничное одеяние

bridal array - подвенечный наряд

5. юр. список присяжных заседателей

6. радио многовибраторная, сложная антенна

7. элк. матрица

2. [əʹreı] v

1. строить (войска)

soldiers were arrayed on the hill - солдаты выстроились на холме

the Duke and his men arrayed themselves against the King - герцог и его войско готовились к выступлению против короля

2. поэт. одевать, наряжать (во что-л.); облачать

to array oneself - одеваться, наряжаться

she was arrayed for her wedding - она была в подвенечном наряде

3. юр. составлять список присяжных

Англо-русский словарь технических терминов

1)антенная решётка

2)матрица; периодическая структура; сетка

3)вчт. массив

4)таблица

5)цепочка

6)вектор

7)геофиз. расстановка; схема расположения; группа

8)геофиз. установка

9)геофиз. зонд


-

active antenna array

-

active array

-

adaptive array

-

adjustable array

-

aerial antenna array

-

aerial array

-

automatic scanning array

-

autonomous solar array

-

avalanche photodiode imaging array

-

axial-dipole array

-

azimuthal dipole-dipole array

-

backfire array

-

bimorph array

-

binary array

-

broadside array

-

CCD array

-

cell array

-

cellular array

-

charge array

-

circuit array

-

circular array

-

circularly polarized array

-

closed array

-

closely spaced fuel rod array

-

coherent antenna array

-

coincidence array

-

collinear array

-

complex array

-

complex function array

-

conformal array

-

conformant arrays

-

conical array

-

conically scanning array

-

coordinate-connected array

-

cophasal array

-

core array

-

correlation array

-

coupled waveguide array

-

cross array

-

crosspoint array

-

crow's foot array

-

cylindrical array

-

data array

-

density-tapered array

-

deployable solar array

-

detector array

-

diamond array

-

diode array

-

diode target array

-

dip-angle array

-

dipole array

-

dipole-dipole array

-

discrete array

-

discretionary routed array

-

dislocation array

-

disperse array

-

Dolph-Chebyshev antenna array

-

Dolph-Chebyshev array

-

electrode array

-

electronically scanned array

-

end-fed array

-

end-fire array

-

equispaced array

-

expanding array

-

fan-like array

-

feed array

-

feedthrough array

-

field-programmable logic array

-

filtering array

-

fixed-sized array

-

flat array

-

flexible array

-

flexible solar array

-

flush-mounted array

-

Franclin array

-

frequency-scanned array

-

fuel rod array

-

fuse-programmable array

-

gate array

-

geophone array

-

grating array

-

half-wave spaced array

-

hemispherically scanned array

-

herringbone array

-

high-voltage photovoltaic array

-

hologram array

-

horizontal collinear array

-

imaging array

-

induced-polarization array

-

induction array

-

in-line array

-

lateral array

-

light-emitting array

-

lightweight solar array

-

linear array

-

linear CCD array

-

logic array

-

low sidelobe array

-

maintenance-free solar array

-

mattress array

-

memory array

-

meso-meteorological buoy array

-

monolithically integrated solar array

-

monopole array

-

monopulse array

-

MOS array

-

multibeam array

-

multichip array

-

multidimensional array

-

multiple seismometer array

-

multiple shot array

-

N-dimensional array

-

NEP array

-

nonuniform array

-

normal array

-

null-steering array

-

odd arm star array

-

one-dimensional array

-

open fuel rod array

-

parasitic array

-

patch array

-

perpendicular array

-

phased array

-

phase-scanned array

-

photodiode array

-

photosensor array

-

photovoltaic array

-

pine-tree array

-

pin-grid array

-

planar array

-

pointer array

-

pole-dipole array

-

pole-pole array

-

polycell array

-

probe array

-

processing array

-

programmable logic array

-

receiving array

-

reciprocal array

-

rectangular array

-

reflector array

-

regular array

-

resistivity surveying array

-

resistor array

-

resistor-capacitor array

-

retrodirective array

-

reversible array

-

rigid solar array

-

ring array

-

root-integrated solar array

-

RSI array

-

scanned array

-

seismic array

-

self-phased array

-

self-scanned array

-

sensor array

-

SEP array

-

series array

-

shot array

-

silicon solar-cell array

-

silicon solar array

-

slot array

-

solar-cell array

-

solar array

-

solarvoltaic array

-

S-P solar array

-

space solar array

-

space-tapered array

-

stocked dipole array

-

sun seeking solar array

-

switched array

-

systolic array

-

tapered array

-

thermistor array

-

thinned array

-

tile array

-

touch pad switch array

-

TPS array

-

transducer array

-

transmissive array

-

transmitting array

-

triangular array

-

trimmable resistor array

-

two-dimensional array

-

uncommitted logic array

-

uncommitted array

-

uniform array

-

unit cell array

-

unsteerable array

-

waveguide array

-

Yagi-Uda array

English-Russian big polytechnic dictionary

1. матрица; решётка; сетка

hole array — сетка отверстий

target array — матрица целей

diode array — диодная матрица

cell array — матрица элементов

complex array — сложная матрица

2. матрица сканирующего элемента

array element — элемент массива

core array — ферритовая матрица

gate array — вентильная матрица

pixel array — планарная матрица

lattice array — решетчая матрица

3. массив

CCD array — матрица ПЗС, матрица прибора с зарядовой связью

array name — имя массива

data array — массив данных

array list — список массивов

binary array — двоичный массив

array segment — сегмент массива

Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen

n

1)матрица; решётка

2)матричная ИС

3) вчт. массив(данных)

4)(антенная) решётка


kundenspezifisch strukturiertes Array — заказная структурированная матричная ИС

- bipolares Array

- dreidimensionales Array

- maskenprogrammierbares Array

- strukturiertes Array

- systolisches Array

Англо русский политехнический словарь


/vt/ выстраивать


• 1) антенная решетка; 2) строй

English-Russian astronomy dictionary

число, характеризующее количество ячеек антенны радиотелескопа

@infrared array

двумерное устройство, способное регистрировать до одного пиксела изображения

@

Англо-русский словарь по социологии

n

1. масса, множество, совокупность;

2. стат. упорядоченная последовательность;

3. ряд, порядок;

4. массив, поле, матрица, сетка;

5. юр. список присяжных заседателей.

* * *

сущ.

1)масса, множество, совокупность;

2) стат. упорядоченная последовательность;

3)ряд, порядок;

4)массив, поле, матрица, сетка;

5) юр. список присяжных заседателей.