Англо-русский словарь Мюллера
headachy[ˊhedeɪkɪ] a1) страда́ющий головно́й бо́лью2) вызыва́ющий головну́ю боль
Новый большой англо-русский словарь
[ʹhedeıkı] a разг.
1) страдающий головными болями
I sometimes get a bit headachy - у меня иногда побаливает голова
2) вызывающий головную боль
headachy wine - вино, после которого болит голова