«Ровно»

уездный город Волынской губернии, при реке Устье. Узловая станция Полесских и Юго-Западных железных дорог. Жителей 24905; войск свыше 3000. Церквей православных 6, римско-католических 3; еврейских синагог 2 и молитвенных школ 12. Учебных заведений 43, в том числе реальное училище и частное женское, с 4 классами. Городской доход в 1896 г. 12028 руб., расход 12272 руб. Фабрик и заводов 23, с производством в 175175 руб. Военные паровая мукомольня, сухарный завод и 2 продовольственных магазина. Отделение государственного банка, 3 ссудо-сберегательные кассы. Библиотека, 5 книжных лавок, 3 типографии.

История. Р. или Ровна, Ровное, Ровен и Ровенск (в летописи) — древнейший город Волынского края, возникший в конце XIII в. После известия о победе под Р., в 1282 г. Лешка Черного над литовцами, сведений о нем нет до начала XV в. Около 1¹/₂веков состоял во владении князей Острожских. Занимая выгодное географическое положение на дороге из Киева во Владимир, Р. скоро сделался значительным торговым пунктом и укрепленным местечком. В XVII в. много пострадал от татар и казаков, и к концу века пришел в совершенный упадок. В 1795 г. сделан уездным городом Волынской губернии.

См. А. Сендульский, "Город Р." ("Волынские Епархиальные Ведомости", 1880, № 5) и "Замечания" на статью последнего (там же, 1880 г., № 25).

Ровенский уезд — лежит в средней части северной полосы Волынской губернии. По очертанию своему представляет два неправильных четырехугольника, сложенных углами. Пространство уезда 7529 кв. верст. Рельеф уезда представляет общий склон с юго-запада к северо-востоку. В юго-западной части уезда сосредоточены наиболее возвышенные местности, высотой до 100—125 саженей. Северную и восточную полосы уезда представляют низины, высотой 70—85 саженей. На юго-западе уезда рельеф сильно расчленен оврагами и речными долинами, в северной части его расположена слабо холмистая, песчаная и лесистая низменность (Полесье). На водоразделе, между реками Горынью и Случью, к северу от линии Тутовича-Сарныдо слияния этих рек, расположено много песчаных дюн. Геологическое строение уезда несложно. Наиболее древние из известных в уезде отложений принадлежат верхнемеловой системе (белый мел и меловой мергель): они обнажаются в юго-западной части (меловые утесы по реке Горыни) до Малой Вербчи, а далее к северу и востоку скрываются под послетретичными и аллювиальными отложениями. К юго-западу и юго-востоку от города Р. выступают местами неогеновые (миоценовые) раковинные известняки; у местечка Домбровицы указывались следы палеогеновых отложений (Гедройц), не отысканные новейшими исследователями. Из послетретичных отложений наибольшее распространение имеют слоистые безвалунные предледниковые пески; валунные отложения встречаются лишь на крайнем севере уезда. В долинах рек Горыни и Случи и на узком водоразделе вблизи их слияния имеют обширное развитие аллювиальные и дюнные пески, на севере уезда наблюдается интенсивное развеивание ветром песчаной почвы. Лёсс покрывает лишь сравнительно небольшое пространство на юго-западе уезда, в области сильно расчлененного рельефа, и представляет два видоизменения — нижний слоистый (озерный) лёсс, встречающийся островами, и верхний нормальный (субаэральный) лёсс. В западной части уезда, у сел Злазни (см.) и Берестовца выступает изверженная порода (анамезит) со столбчатой отдельностью (остаток потухшего вулкана). Из полезных ископаемых в Р. уезде встречаются и разрабатываются: мел и раковинный известняк, идущий на обжигание извести, анамезит, употребляемый как строительный материал и для шоссе, лёсс — для выделки кирпича. На реке Горыни изредка находили янтарь. Много ключевых вод, отчасти происходящих из глубоких подземных горизонтов с артезианским характером воды (село Бичаль). В почвенном отношении Р. уезд распадается на два района — юго-западный черноземный (с лёссовой подпочвой) и северо-восточный песчаный (лесные почвы). Р. уезд принадлежит к бассейну Днепра; две главные реки уезда, Горынь и Случь, левые притоки Припяти, начинаются и оканчиваются вне уезда и прорезают его приблизительно с юга на север. Обе реки судоходны и имеют важное значение для сплава леса и хлеба. Больших озер в Р. уезде нет; болота встречаются и в средней части, но в особенности громадные площади заняты ими на северо-востоке, на границе с Минской губернией, по правой стороне Случи (более 1200 кв. верст). В северной части уезда встречаются лоси, дикие кабаны, бобры и волки.

П. Т.

Поляки составляют 80% всех землевладельцев Р. уезда, русские — 7% и немцы-колонисты — 13%. Из 784221 десятин уезда занято — пашней 187969, сенокосами 77125, лесами 307909 десятин. 79% лесной площади принадлежит частным владельцам. Породы леса: сосна 60%, береза и ольха 18%, дуб 15%, осина 3,7% и граб 3,3%. Усовершенствованные способы обработки земли встречаются только у помещиков. В 1896 г. было посеяно: пшеницы 10037, ржи 37947, овса 29510, ячменя 13294, гречихи 8012, прочих хлебов 1421, картофеля 42580 четвертей. Под свекловицей (1896) было 1324 десятины, собрано 124636 берковцев. Табачных плантаций 12052, на 37,8 десятинах; собрано табаку 1558 пудов, почти все низших сортов. Под хмелем 228 десятин, собрано 8909 пудов. Сады и огороды имеются у многих помещиков и крестьян, но не имеют промышленного характера. Пасек свыше 400, ульев более 5 тыс. Лошадей 49080, рогатого скота 109419 голов, овец простых 60042 и тонкорунных 6972, свиней 58496, коз 987. Племенной скот встречается только у крупных помещиков и у немцев-колонистов; конский завод один. Кустарные промыслы — кожевенный, бондарный, выделка обуви — малоразвиты, но много крестьян уходят на сторону. Фабрик и заводов 176, с производством на 2721334 руб., при 1594 рабочих. По своим оборотам выделяются винокуренные (11) и сахароваренные заводы (2, с производством на 1900111 руб.). Предметом торговли, кроме сельскохозяйственных произведений, служат главным образом лес и спирт. В 1896 г. всех торговых документов было выдано 2713. Жителей (исключая город Р.) 250214, преимущественно малороссы, затем поляки, немцы, чехи и евреи. По данным 1895 г. было: православных 70%, католиков 9%, протестантов 8%, евреев 13%. Крестьян 54%, мещан 21%, колонистов 13%, воинских чинов 3%, отставных военных (с семьями) 5%, прочих сословий 4%. Иностранных поселенцев 22380; им принадлежат 63675 десятин, кроме того, они арендуют свыше 30 тыс. Чехов-колонистов 3072 (в 11 поселениях), немцев — 19308 (в 196 колониях). Из местных крестьян владело землей 13448, безземельных было 693 домохозяина. В 1896 г. в уезде было 253 школы (считая и еврейские) с 7502 учащимися. При 3 училищах министерства народного просвещения есть ремесленные классы. В местечке Клевань духовное училище. Больниц 5, приемных покоев 4. Вольнопрактикующих врачей 9, все в местечках. 4 еврейские богадельни. Поселений 961, в том числе 13 местечек. Литературу см. Волынская губерния.

А. Ф. С.

город, центр Ровенской области УССР. Расположен на р. Устье (бассейн р. Припяти). Узел железных (на Здолбунов, Ковель, Сарны) и шоссейных (на Киев, Брест, Львов) дорог. Аэропорт. 155 тыс. жителей (1975; 43 тыс. в 1939; 56 тыс. в 1959; 116 тыс. в 1970).

Известен с 1282 в составе Галицко-Волынского княжества (См. Галицко-Волынское княжество). Со 2-й половины 14 в. был в составе Великого княжества Литовского, с 1569 — Речи Посполитой; с 1793 — в Российской империи. С 1797 был уездным городом Волынской губернии. По Рижскому мирному договору 1921 (См. Рижский мирный договор 1921) вошёл в состав Польши. В 1939 в составе Западной Украины воссоединён с УССР. С декабря 1939 Р. — областной центр. 28 июня 1941 захвачен немецко-фашистскими войсками и стал административным центром, в котором находился рейхскомиссариат оккупированной части Украины. В районе Р. действовал партизанский отряд Д. Н. Медведева и разведчик Н. И. Кузнецов, в городе Р. — 3 подпольные патриотические организации (под руководством Т. Ф. Новака, П. М. Мирющенко, Н. М. Остафова). В области существовал подпольный обком партии (первый секретарь В. А. Бегма). Освобожден Р. Советской Армией 2 февраля 1944.

За годы Советской власти Р. из уездного города с предприятиями кустарного типа превратился в промышленный центр республики. Машиностроительный и металлообрабатывающий заводы (высоковольтной аппаратуры, тракторных запчастей и др.), химическая (химкомбинат, фабрика нетканых материалов), лёгкая (крупный льнокомбинат, швейная фабрика), пищевая (овощесушильно-консервный комбинат, мясокомбинат, молокозавод и др.) промышленность. Производство мебели, стройматериалов.

Памятники архитектуры: деревянная Успенская церковь (1756), бывшее здание гимназии в стиле классицизма (1839). В советское время благоустроена центральная часть города с ул. Ленина и проспектом Мира (1963, архитекторы Р. Д. Вайс, О. И. Филипчук), выстроен ряд крупных административных и общественных зданий. Памятники: героям Великой Отечественной войны (1948, скульптор И. Я. Матвеенко), Н. И. Кузнецову (бронза, гранит, 1961, скульптор В. П. Винайкин и др.), жертвам фашизма (1968, скульпторы А. И. Пироженко, Б. В. Рычков, архитектор В. М. Герасименко), мемориал воинской славы (1975, архитектор Н. А. Долганский, скульптор М. Л. Фарина).

Р. — важный культурный центр. В городе имеются педагогический, инженеров водного хозяйства институты, культурно-просветительский факультет Киевского государственного института культуры; автотранспортный, советской торговли, текстильный, с.-х., кооперативный техникумы; медицинское, музыкальное училища. Музыкально-драматический театр им. Н. Островского, филармония. Музей Героя Советского Союза разведчика Н. И. Кузнецова, краеведческий музей.

Лит.: Молчанов О. П., Ровно, Киïв, 1973.

Л. П. Молчанов, Г. П. Сербин.

Ровно. Памятник Н. И. Кузнецову. Бронза, гранит, 1961, скульпторы В. П. Винайкин, И. П. Шаповал, архитектор В. Г. Гнездилов.

Ровно. Улица Гагарина.

1. ровно.

РО́ВНО (прост.).

1. союз. Выражает сравнение, как (в 6 знач.). Рычит, р. зверь.

2. частица. Выражает неуверенное предположение, будто (в 3 знач.), словно. Р. кто стучит? Р. кто-то зовёт.

• Ровно бы, союз и частица то же, что ровно. Притаился, ровно бы спит. Ровно бы я тебя где-то видел?

1.

нареч. к ровный.

[Софья] зачесывала их [волосы] назад, ровно, без пробора. Ананьев, Межа.

Он вытянул лист бумаги и разделил его продольной чертой — на глаз, но удивительно ровно. Каверин, Кусок стекла.

[Я] все сильнее налегал на пятку косы, чувствуя, что с каждым взмахом, с каждым вздохом трава ложится ровнее. Рыленков, Мне четырнадцать лет.

Мы оба хорошо и ровно учились по всем предметам. Нагибин, Переулки моего детства.

Стеша всегда встречала ровно — в мягких, теплых ладонях задерживала его руку, из-под полуопущенных век глядела ласково. Тендряков, Не ко двору.

2. в знач. частицы.

Точно, как раз.

Часа в три мы снялись с якоря, пробыв ровно три месяца в Нагасаки. И. Гончаров, Фрегат «Паллада».

— Тут ровно тысяча рублей, — отдай нам дитя, а деньги бери и ступай, куда хочешь. Лесков, Очарованный странник.

3. в знач. частицы. разг.

Совершенно, совсем.

Дядю в его же доме считали ровно ни во что. Достоевский, Село Степанчиково.

Называлась эта наугад взятая книга «Философия нищеты». Из этой мудреной философии я тогда ровно ничего не понял. Гайдар, Школа.

4. в знач. союза. прост.

Словно, как будто.

— А сам слушает, глаза вытараща, и побелел он вдруг, ровно мел. Достоевский, Преступление и наказание.

— У нас в деревне был солдат Африкан, так тот, бывало, как начнет псалтырь честь… ровно барабан бьет… Ловко читал! М. Горький, Дело с застежками.

5. в знач. вводн. сл. обл.

Кажется, как будто бы.

А Иван, махнув рукой, Говорит царю: Постой! Я те шапки, ровно, не дал, Как же ты о том проведал? Ершов, Конек-Горбунок.

РО́ВНО, нареч.

1. нареч. к ровный.

2. Точно, как раз. Он пришел ровно в два часа. Ровно два рубля.

3. Совершенно, совсем (разг.). «Нет близких ровно никого.» Некрасов. Он ровно ничего не понял. Не обращает ровно никакого внимания на это.

4. Подобно кому-чему-нибудь, как (прост.). «Ровно плачущий ребенок запищал где-то сыч.» Мельников-Печерский. «Девочка-то, как замуж выходила, ровно огурчик была.» Салтыков-Щедрин.

5. Как будто, кажется (обл.). Я его ровно где-то видел.

I

1.

Не имея впадин и возвышений; гладко (о поверхности).

отт. Не имея резких утолщений, изгибов, искривлений.

2.

Равномерно распределяясь в течение своего действия, протекания.

отт. разг. Всегда удачно.

3.

Уравновешенно, спокойно (о поведении человека).

II

1.

Как раз; точно.

2.

Совсем, совершенно.

III

1.

Оценочная характеристика какой-либо поверхности как гладкой, не имеющей впадин и возвышений.

2.

Оценочная характеристика какой-либо поверхности как не имеющей резких утолщений.

РОВНО - город на Украине, центр Ровенской обл. Железнодорожный узел. 239 тыс. жителей (1991). Машиностроение (высоковольтная электроаппаратура, станки и др.), химическая (ПО "Азот"), легкая, пищевая промышленность. 3 вуза, 2 театра. Историко-краеведческий музей. Известен с 1282. Со 2-й пол. 14 в. в составе Литвы и Польши, с 1793 в Российской империи. В 1921-39 в Польше. Успенская деревянная церковь (18 в.). Памятник жертвам фашизма (1968), Мемориал воинской славы (1975).

1. нареч.
1) (одинаково) equally
2) (точно) precisely, exactly, sharp (также о времени) ровно в два часа ≈ sharp at two o'clock
3) (гладко) smoothly
4) разг. absolutely
5) (равномерно) regularly, evenly
2. частица;
разг. (как будто, словно) exactly like, just likeровн|о - нареч.
1. (равномерно) evenly, regularly;
(одинаково) equally;
биться ~ (о сердце) beat* evenly;
~ дышать breathe regularly/steadily;

2. (гладко) smoothly;

3. в знач. частицы (точно) exactly, precisely;
~ в два, три и т. п. часа at two, three, etc. sharp;
~ десять рублей exactly ten roubles;

4. в знач. частицы разг. (совершенно): он ~ ничего не понимает he doesn`t understand a thing;
это ничего не значит that means nothing whatever;
~ый
5. (гладкий) even, level, smooth;
~ая дорога level/mooth road;

6. (прямой) straight;
~ая линия straight line;

7. (одинаковый) equal, even;
(равномерный) regular;
~ый загар even tan;
~ный климат equable climate;
~ый голос level tones pl.;
~ым шагом with measured tread;

8. (уравновешенный) equable, even;
~ый характер even disposition, equable temper;
~ый счёт round figures pl.;
для ~ого счёта to make a round sum;
~ым счётом ничего! nothing whatever!;
не ровён час you never know.

adv.equally, exactly, regularly, precisely, smoothly

ровно 1. (одинаково) gleich, eben; gleichmäßig (равномерно) 2. (гладко) glatt; gerade (прямо) 3. (точно) genau; Punkt (употр. как нареч.) (о времени) ровно сто рублей genau hundert Rubel ровно в десять часов Punkt zehn (Uhr) а ровно ничего rein gar nichts

1)(одинаково) gleich, eben; gleichmäßig(равномерно)

2)(гладко) glatt; gerade(прямо)

3)(точно) genau; Punkt(употребляется как нареч.)(о времени)

ровно сто рублей — genau hundert Rubel

ровно в десять часов — Punkt zehn (Uhr)

•
•

ровно ничего — rein gar nichts

1)(равномерно) régulièrement

ровно разделить — diviser en parties égales

2)(прямо - о линии, черте и т.п.) tout droit

3)(точно) juste

ровно десять рублей — dix roubles juste

ровно в два часа — à deux heures précises, à deux heures juste, à deux heures pile(fam)

4)(совершенно, совсем) разг. absolument

ровно ничего — absolument rien

ровно ничего не знать — ne savoir absolument rien, ne savoir rien de rien

ровно ничего не понимать — n'entendre(или ne voir) goutte

ровно никого — personne; pas une âme(ни души)

1)нареч.(о поверхности) lisamente, con lisura

ро́вно раски́нулась степь — la estepa se extendía lisa

2)нареч.(прямо - о линии, черте и т.п.) directamente, rectamente, en línea recta

провести́ ли́нию ро́вно — tirar una línea (en) recta

3)нареч.(равномерно) regularmente

ро́вно дыша́ть — respirar regularmente (normalmente, tranquilamente)

се́рдце бьется ро́вно — el corazón late regularmente (normalmente)

4)нареч.(точно) justo, justamente, con exactitud, exactamente

ро́вно де́сять рубле́й — exactamente diez rublos, diez rublos justos

ро́вно год — justamente un año, un año justo

ро́вно в три часа́ — a las tres en punto

5) нареч. разг.(совершенно, совсем) absolutamente

ро́вно ничего́ — absolutamente nada

он ро́вно ничего́ не зна́ет — no sabe absolutamente nada (nada en absoluto)

6) союз прост.(словно) como si(+ subj.)

1)нар.(гладко) pianamente, piano, in piano, a livello

2)нар.(прямо) in modo retto / diritto; direttamente

3)нар.(равномерно, одинаково) ugualmente, in ugual modo; regolarmente, in modo regolare

дышать ровно — avere un respiro regolare

4)част.(точно) giustamente, precisamente, esattamente; in punto(о времени)

ровно в три часа — alle tre

ровно в полночь — allo scoccare della mezzanotte

до города ровно тридцать километров — la città è distante esattamente / giusto trenta chilometri

5) част. разг.(совсем) proprio

там ровно никого нет — non c'è proprio nessuno

он ровно ничего не делает — non fa proprio niente

6) союз прост.(словно) come (se)

он побелел ровно снег — si è fatto bianco come uno straccio lavato

зарычал ровно зверь — ruggì come (fosse) una bestia

РО́ВНО

I. нареч. к Ро́вный. Р. дышать. Линия проведена удивительно р. Скошенная трава легла р. Сын учился по всем предметам р. Р. разделить поровну.

II. частица.

1. Точно, как раз. В Москве пробыли р. две недели. Тут ровно сто тысяч рублей.

2. Разг. Совершенно, совсем. На работе его р. ни во что не ставят. Вы р. ничего не поняли.

3. Нар.-разг. Кажется, как будто бы. Р. кто стучит? Р. тебе об этом не говорили?

III. союз. Нар.-разг. Словно, как будто. Зарычал, р. зверь. Побелел, р. мел. Говорит громко, р. в барабаны бьёт.

◁ Ровнёхонько; Ровнёшенько (см.).

* * *

город в Украине, центр Ровенской области. Железнодорожный узел. 246 тыс. жителей (1996). Машиностроение (высоковольтная электроаппаратура, станки и др.), химическая (ПО «Азот»), лёгкая, пищевая промышленность. 3 вуза, 2 театра. Историко-краеведческий музей. Известен с 1282. Со второй половины XIV в. в составе Литвы и Польши, с 1793 в Российской империи. С 1921 в Польше. В 1939 в составе Западной Украины включён в УССР. Успенская деревянная церковь (XVIII в.). Памятник Жертвам фашизма (1968), Мемориал воинской славы (1975).

* * *

РО́ВНО, город на Украине, центр Ровенской области(см. РОВЕНСКАЯ ОБЛАСТЬ), на реке Усте. Железнодорожный узел. Население 245 тыс человек (2001).

Машиностроение (высоковольтная электроаппаратура, станки и др.), химическая (ПО «Азот»), деревообрабатывающая, легкая, пищевая промышленность.

Первое упоминание в летописи относится к 1283. С середины 14 в. в составе Великого княжестве Литовского(см. ЛИТОВСКОЕ ВЕЛИКОЕ КНЯЖЕСТВО), с 1569 — Речи Посполитой(см. РЕЧЬ ПОСПОЛИТАЯ). С 1793 в составе Правобережной Украины воссоединен с Российской Империей. В 1920—1939 в составе Польши, с 1939 — областной центр Украинской ССР.

Архитектурные памятники: деревянная Успенская церковь с колокольней (1756), классицистическая гимназия (1839), в которой преподавал Н. И. Костомаров(см. КОСТОМАРОВ Николай Иванович), а в 1866—1871 гг. учился В. Г. Короленко(см. КОРОЛЕНКО Владимир Галактионович), Воскресенский собор (1895). Памятник жертвам фашизма (1968), Мемориал воинской славы (1975), памятник Т. Г. Шевченко(см. ШЕВЧЕНКО Тарас Григорьевич). Театры: музыкально-драматический, кукольный. Музеи: украинского искусства, краеведческий с мемориальным музеем-квартирой советского разведчика Н. И. Кузнецова(см. КУЗНЕЦОВ Николай Иванович (разведчик)).

город, ц. Ровенской обл. УССР. Расположен на р. Устья. Узел ж.-д. линий и шоссейных дорог, пром. центр. На 1 янв. 1967 - 100 т. ж. (в 1897 - 25 т. ж., в 1921 - 30 т. ж., в 1939 - 43 т. ж., в 1959 - 56 т. ж.). Впервые упоминается в 1282. Со 2-й пол. 14 в. был в составе Литвы, с 1569 - Польши, с 1793 - в составе России (уездный город Волынской губ.). Сов. власть провозглашена в дек. 1917. В 1918 был оккупирован нем. войсками, в 1920 - белополяками. В боях за Р. погиб О. Дундич. По Рижскому договору 1921 вошел в состав Польши. В 1939 в составе зап.-укр. земель Р. воссоединен с УССР. С 28 июня 1941 по 2 февр. 1944 был оккупирован нем.-фаш. захватчиками; в Р. находился адм. ц. оккупац. войск на Украине. Против оккупантов боролись три подпольные орг-ции, возглавлявшиеся Т. Ф. Новаком, П. М. Мирющенко, H. M. Астафовым. Здесь действовал легендарный сов. разведчик Н. И. Кузнецов. В Р.- памятник архитектуры - здание гимназии, к-рую в 1871 окончил В. Г. Короленко. В Р.- пед. ин-т, краеведч. музей.

Лит.: Теодорович Н. И., Историко-статистич. описание церквей и приходов Волынской епархии, т. 2, Почаев, 1889; Радянська Ровенщина (1939-1959). Док-ти й мат-ли, Лвiв, 1962; Молчанов О., Ровно, Лвiв, 1961.

Г. В. Бухало, В. Я. Сидоренко. Ровно.