Англо-русский словарь Мюллера
far-away adj. 1) дальний, отдаленный 2) отсутствующий, рассеянный she has afar-away look in her eyes - у нее отсутствующий взгляд
Большой англо-русский и русско-английский словарь
ˈfɑ:rəweɪ
1. прил.;
тж. faraway
1) далекий, дальний, отдаленный, удаленный (во времени или пространстве) far-away ancestors ≈ далекие предки far-away hills ≈ расположенные вдали холмы Syn: remote, distant
2) а) отсутствующий, рассеянный, мечтательный (о взгляде) Syn: absent
1., dreamy б) слабый, едва слышный (о звуке, голосе)
2. сущ.;
тж. faraway отдаленность;
дальность;
даль;
далекое a flight from the far-away ≈ полет издалека
3. нареч.;
тж. faraway далеко;
на большом расстоянии Syn: far
2. a
1) дальний, далёкий;
2) отсутствующий, мечтательный (о взгляде) far-away дальний, отдаленный ~ отсутствующий, рассеянный;
she has a far-away look in her eyes у нее отсутствующий взгляд
~ отсутствующий, рассеянный;
she has a far-away look in her eyes у нее отсутствующий взгляд