Поделиться

Англо-русский словарь Мюллера

regimen[ˊredʒɪmən] n1) мед. режи́м; дие́та2) уст. правле́ние, систе́ма правле́ния

Большой англо-русский и русско-английский словарь

ˈredʒɪmen сущ.
1) а) власть, правление, управление б) форма правления, режим, государственный строй ∙ Syn: regime
2) а) режим, образ жизни б) мед. режим (включая диету, физическую зарядку, здоровый образ жизни) a strict regimen ≈ строгий режим
3) грам. управление (синтаксическое подчинение одного слова другому)
4) геогр. режим, гидрологический режим (водотока);
водный баланс Experiments and observations were made on the velocity and regimen of the stream. ≈ Были проведены эксперименты и наблюдения над скоростью и режимом течения. (медицина) режим;
диета, моцион и т. п. режим, образ жизни - the daily * of a ballet dancer распорядок дня балерины режим реки, ледника и т. п. (редкое) система правления, режим (грамматика) (редкое) управление

Новый большой англо-русский словарь

[ʹreıdʒımın] n

1. 1) мед. режим; диета, моцион и т. п.

2) режим, образ жизни

the daily regimen of a ballet dancer - распорядок дня балерины

2. режим реки, ледника и т. п.

3. редк. система правления, режим

4. грам. редк. управление

Англо-русский словарь строительных терминов

nсм. regime 2

Англо-русский словарь технических терминов

1)гидрологический режим(водотока)

2)(годовой) водный баланс

3)гигиена

Большой испано-русский и русско-испанский словарь

m

(pl regímenes)

1)режим, уклад, распорядок

2)строй, режим, форма правления

régimen político — политический строй

3)спец. режим

régimen de lluvias — дождевой режим

régimen hidráulico — гидравлический (водный) режим

4)лингв. управление

5)мед. режим

régimen alimenticio — режим питания; диета

régimen lácteo — молочная диета

Латинско-русский словарь

inis n. [ rego ]

1)управление(navium, equorum T); командование, начальствование(cohortium T); заведование, руководство, управление(omnium rerum L)

2)кормило, руль(carinae O; navis SenT)

r. flectere O — управлять рулём

3)руководитель, правитель(pecunia una r. est rerum omnium PS)

r. rerum L — глава государства

Англо-русский словарь по социологии

n

режим; диета; моцион; образ жизни.

* * *

сущ.

режим; диета; моцион; образ жизни.