«unlucky»

unlucky[ʌnˊlʌkɪ] a1) неуда́чный;

an unlucky day for their arrival неуда́чный день для их прие́зда

ʌnˈlʌkɪ прил.
1) неудачный unlucky at cards ≈ неудачник в картах unlucky in love ≈ неудачник в любви Some people feel that it is unlucky to walk under a ladder. ≈ Некоторые люди считают, что проходить под лестницей - к несчастью. Syn: unsuccessful, unfortunate
2) несчастливый Syn: unfortunate, ill-fated неудачный;
неудачливый, невезучий - this has been an * year for us для нас это был год, полный неудач - he is always * at cards ему всегда не везет в карты несчастливый - * omen зловещее презнаменование - born under an * star pодившийся под несчастливой звездой достойный сожаления ~ неудачный;
an unlucky day for their arrival неудачный день для их приезда unlucky несчастливый ~ неудачный;
an unlucky day for their arrival неудачный день для их приезда ~ неудачный

[ʌnʹlʌkı] a

1. неудачный; неудачливый, невезучий

this has been an unlucky year for us - для нас это был год, полный неудач

he is always unlucky at cards - ему всегда не везёт в карты

2. несчастливый

unlucky omen - зловещее предзнаменование

born under an unlucky star - родившийся под несчастливой звездой

3. достойный сожаления