Поделиться

Англо-русский словарь Мюллера

writhe[raɪð] v1) ко́рчиться (от боли)2) страда́ть (от стыда, смущения и т.п.).;

to writhe with shame му́читься от стыда́

;

to writhe under (илиat) the insult терза́ться оби́дой

Большой англо-русский и русско-английский словарь

raɪð гл. корчиться (от боли) to writhe under/at the insult ≈ терзаться обидой Syn: wriggle корча корчиться, извиваться - to * in agony корчиться в муках - to * with pain корчиться от боли (with, at, under) остро переживать, мучиться, терзаться - to * with shame терзаться от стыда - to * under the insult мучиться от обиды скрутить, перекрутить (что-л.);
переплетать (редкое) сводить (мышцы);
исказить (лицо) (редкое) вывертывать - to * oneself free вывернуться (из чьих-л. рук) writhe корчиться (от боли);
to writhe with shame мучиться от стыда;
to writhe under (или at) the insult терзаться обидой writhe корчиться (от боли);
to writhe with shame мучиться от стыда;
to writhe under (или at) the insult терзаться обидой writhe корчиться (от боли);
to writhe with shame мучиться от стыда;
to writhe under (или at) the insult терзаться обидой

Новый большой англо-русский словарь

1. [raıð] n

корча

2. [raıð] v

1. 1) корчиться, извиваться

to writhe in agony - корчиться в муках

to writhe with pain - корчиться от боли

2) (with, at, under) остро переживать, мучиться, терзаться

to writhe with shame - терзаться от стыда

to writhe under the insult - мучиться от обиды

2. скрутить, перекрутить (что-л.); переплетать

3. редк. сводить (мышцы); исказить (лицо)

4. редк. вывёртывать

to writhe oneself free - вывернуться (из чьих-л. рук)