Англо-русский словарь Мюллера
proceeds[ˊprəυsi:dz] n pl дохо́д, вы́рученная су́мма
Англо-Русский словарь финансовых терминов
вырученная сумма; выручка; доход; поступления; proceeds from loans; proceeds from the dissolution of a company; daily proceeds; export proceeds; gross proceeds; net proceeds; petroleum proceeds;
Большой англо-русский и русско-английский словарь
ˈprəusi:dz сущ.;
мн. доход, вырученная сумма, выручка estimated proceeds ≈ предполагаемая выручка net proceeds ≈ чистый доход Syn: produce, outcome, profit
вырученная сумма, выручка, доход - gross * валовая выручка, валовой доход
additional ~ дополнительные поступления от продажи ценных бумаг
auction ~ аукцион
cash ~ выручка наличными
casualty insurance ~ поступления за счет страхования от несчастных случаев
extra ~ дополнительные поступления
gross ~ валовая выручка
issue ~ поступления от эмиссии ценных бумаг
loan ~ деньги, мобилизованные путем займа loan ~ заемные средства
net ~ чистая выручка net ~ чистый доход
proceeds вырученная сумма ~ выручка ~ pl доход, вырученная сумма ~ доход, вырученная сумма ~ доход ~ доход от продажи продукции компании ~ поступления ~ поступления от продажи ценных бумаг ~ сумма, выплачиваемая при учете векселя
~ of auction выручка от аукциона
~ of loan поступления от займа
sales ~ выручка от реализации товара sales ~ доход от продажи продукции
tax ~ налоговые поступления
Новый большой англо-русский словарь
[ʹprəʋsi:dz] n pl
вырученная сумма, выручка, доход
gross [net] proceeds - валовая [чистая] выручка, валовой [чистый] доход
I sold my ring and bought a bicycle with the proceeds - я продал кольцо и на эти деньги купил велосипед
Англо-русский словарь экономических терминов
ˈprəusi:dzвырученная сумма, выручка, доход