Англо-русский словарь Мюллера
plough through а) продвигаться с трудом; The actress had to plough her waythrough the crowd to reach her car. б) осилить, одолеть; She spent the weekendploughing her way through the pile of letters.
Большой англо-русский и русско-английский словарь
1) продвигаться с трудом
2) осилить, одолеть She spent the weekend ploughing her way through the pile of letters. ≈ Она потратила выходные на разбор груды писем.