Англо-русский словарь Мюллера
hand round раздавать, разносить it was such a wealthy party that specialservants were employed to hand the drinks around.
Новый большой англо-русский словарь
[ʹhændʹraʋnd] phr v
раздавать (всем присутствующим)
to hand round tea - разносить чай
to hand round the box /the hat/ - собирать пожертвования; пустить шапку по кругу